СРЯЗВАНЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Срязване на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Не се опитвайте да правите този тип срязване.

Nu încercaţi să efectuaţi acest tip de tăiere.

Част 3: Изпитване на срязване при удар от падане от височина за текстил, кожа и други материали.

Partea 3: Încercare la tăiere prin impact pentru țesături, piele și alte materiale.

Параметри на оборудването: брой на срязване, скорост на срязване, обща мощност

Parametrii echipamentului: numărul de tăiere, viteza de tăiere, puterea totală

Да, но няма следи от срязване по костите, които биха се получили,

Da, dar nu sunt urme de tăieturi pe oase, lăsate

Преди това розите се нуждаят от годишното срязване, но само когато зимата най-накрая свърши.

Anterior, trandafirii au nevoie de tăiere anuală, dar numai atunci când iarna se termină în cele din urmă.

Твърде късото срязване на косъма, под епидермиса,

Părul tăiat prea scurt,

която предоставя подобрена устойчивост на пробиване и срязване по неравни пътища.

care asigură şoferilor o rezistenţă avansată la perforaţii şi tăieturi pe drumuri dificile.

Обезопасяващи обувки, устойчиви на срязване с верижен трион(ISO 17249:2013).

Încălțăminte de securitate rezistentă la tăiere cu ferăstrău cu lanț(ISO 17249:2013).

Срязване на животното, когато времето е добре установена,

Animalul este tăiat atunci când vremea sa stabilit,

Изборът на машина за срязване на овце, трябва да се грижите предварително за закупуване на допълнителни ножове,

Alegerea unei mașini pentru tăierea oilor, trebuie să aveți grijă în avans să cumpărați cuțite suplimentare,

те са били действително рана, срязване, така люлка бактерии не може да има.

acestea au înfășurat de fapt, tăiat, deci leagăn bacteriile nu pot fi.

В този случай Cavitational срязване ще натиснете разтворителят в отворите и насърчаване на разтваряне.

În acest caz, forfecarea cavitație va apăsa solventul în orificiile și pentru a promova dizolvarea.

рана или срязване.

rana sau tăierea.

трудност Анализ на изрязване на режеща плоча за срязване машина.

analiza dificultăților de tăiere plăcuță de tăiat pentru mașină de tăiere.

се използва за щанцоване и срязване на хидравлични детайли.

utilizat pentru perforarea și forfecarea pieselor hidraulice.

Операцията на пениса струва до 10000 € и включва срязване на пениса и на тъканите,

Chirurgia penisului costa până la 10,000 €, și implică tăierea în interiorul penisului

защото дори и най-малкото срязване на ръкавицата ще причини изтичане на кислород от костюма

faci o mică tăietură la mănuşi oxigenul se va scurge din costum

вариации на дължината на срязване(горещо завършена кръгла тръбичка).

variațiilor în lungime de tăiere(tubulatura rotundă la cald).

пробиване и срязване, бързо покачване и спиране.

perforarea și tăierea în jos, ridicarea rapidă și oprirea.

Машината за разрязване на силиконова стомана е подходяща машина за надлъжно срязване на метални материали.

Masina de tăiat din oțel siliconic este o mașină potrivită pentru forfecarea longitudinală a materialelor metalice.