СТАДИОНА - превод на Румънски

• stadion
• stadium
• arenă
• teren
• stadionul
• stadionului
• stadioane
• terenul
• arena
• coliseum
• RFK
• coloseum

Примери за използване на Стадиона на Български и техните преводи на Румънски

Мачовете на финалната серия ще бъдат проведени на два столични стадиона.
Meciurile finale se vor desfăşura pe două stadioane din capitală.

И тежка нощ тук на стадиона за домакинския отбор.
Şi o noapte dură aici la arena pentru echipă locală.

Спорт в русия: 13 стадиона.
Sport în rusia: 13 stadioane.

В Румъния инвестират 123 млн. евро в 4 стадиона.
Romania investeste 123 de milioane de euro in 4 stadioane din Bucuresti.

Тези лица няма да бъдат допуснати на стадиона.
Acești oameni nu ar trebui lăsați să intre pe stadioane.

Кога ще взривим стадиона?
Când aruncăm în aer stadionul?

На стадиона ще бъдат единствено деца до 14 години,
În tribune au acces doar copii până la 14 ani

Стадиона, това са доста огризки.
De stadioane. Astea sunt multe resturi.

Виждали ли сте стадиона в петък вечер, г-н Тейт?
Ai vazut stadionul de fotbal intr-o vineri seara, D-le Tate?

Според изданието наставникът е напуснал стадиона веднага след финалната свирка.
Antrenorul a plecat de la stadion imediat după fluierul final.

Стадиона, пълни с по 100 хиляди души, са унищожени.
Sunt 1500 de stadioane arhipline fiecare având 100.000 de oameni- toate exterminate.

Ела на стадиона сутринта в четвъртък, в девет.
Ne întâlnim în parc joi dimineaţă la 9:00.

Стадиона е твърде голям за снимки,
Un stadion prea mare pentru poze cu blitz,

Невръстната армия превзе стадиона на мача Румъния- Норвегия.
Mesajul emoționant apărut pe stadion în timpul meciului România- Norvegia.

Виж, стадиона е тук, а тук са стълбите.
Uite, ăsta e terenul de fotbal şi astea sunt scările.

Футболът е изкуство- вижте стадиона, това е изкуство….
Fotbalulul aparține artei, uitați-vă numai la stadion, este o operă de artă.

На стадиона до училището.
Pe terenul de fotbal la şcoală.

Запазихме стадиона за лятото.
Mergem pe stadioane în vară.

На стадиона е и Брайън Клъф.
În tribune, îl vedeţi pe Brian Clough.

Ето кога отново ще напълним стадиона!
Să umplem din nou stadionul!