СТАРИ МЕБЕЛИ - превод на Румънски

• mobilier vechi
• mobilă veche
• mobilierului vechi
• mobilierul vechi
• mobila veche

Примери за използване на Стари мебели на Български и техните преводи на Румънски

тежки завеси с ламбрекен, стари мебели- всичко трябва да бъде изхвърлено.
perdele grele cu un lambrequin, mobilier vechi- totul trebuie aruncat.

В полунощ, всички стари мебели се събраха на плажа, за да се изгради огъня.
La miezul nopții, toată mobila veche este adunat pe plaja pentru a construi foc.

Не винаги в декора има стари мебели, има много повече случаи, когато това е подходящо.
Nu întotdeauna în decor are nevoie de mobilier vechi, există mai multe cazuri când va fi potrivit.

уреди, стари мебели, комплект летни
aparate, mobilier vechi, un set de anvelope de vară

И има снимки и глоба стари мебели и неща, които е бил там от векове, и има голям парк кръгли
Şi există imagini şi mobilier vechi amendă şi lucruri care au fost acolo pentru vârstele,

Последният път, когато избрахме най-добрите 30 примера за възстановяване на стари мебели за вас, тази седмица ще се опитаме да ви вдъхновим с идеята да използваме стилни и удобни рафтове за всекидневната.
Ultima dată am selectat cele mai bune 30 de exemple de restabilire a mobilierului vechi pentru dvs. și în această săptămână vom încerca să vă inspirăm ideea de a folosi rafturi elegante și confortabile pentru camera de zi.

вие получавате една рядка възможност да се даде стари мебели изцяло нов външен вид чрез покритие,
veţi obţine o oportunitate rara de a oferi mobilier vechi un aspect cu totul nou prin capacul, zavyazok, ciucuri,

Прекрасни дрънкулки, останките от декорирането през миналата година, стари мебели, дори малък стълб- почти всичко,
Tricotajele frumoase, rămășițele decorului de anul trecut, mobilierul vechi, chiar și o scară mică- aproape orice,

майстори на decoupage не само намери начин да се актуализира дизайн на стари мебели, но също така построен мода за използване на реколта"баба" сандъци в интериора.
maeștrii de decupaj nu numai că au găsit o modalitate de a actualiza designul mobilierului vechi, ci și-au construit o modă pentru folosirea cutiilor de epocă"bunica" în interior.

хора разполагат с провинциална къща, която е толкова измислена със стари мебели, останали след ремонт
Mulți oameni au o casă de casă atât de mult confecționată cu mobilier vechi rămas după reparare

Разбира се, не бива да поставяте всички стари мебели в градината, но хубав скрин,
Desigur, nu ar trebui să puneți toate mobilierul vechi în grădină, dar un drăguț piept de sertare,

особено в къщи със стари мебели, в апартаменти с килими и др.
mai ales în case cu mobilier vechi, în apartamente cu mochetă, și așa mai departe.

артроподи, невидими за невъоръжено око, живеещи в легла, стари мебели, стари книги,
invizibile pentru ochiul liber artropodelor care trăiesc în lenjerie de pat, mobilier vechi, cărți vechi,

Има най-малко един руски семейство, в което кофите за боклук няма да са стари мебели, купчини от въжета вързани съветски списания,
Există cel puțin o familie rusă în care coșurile nu vor fi mobilier vechi, grămezi de frânghii reviste sovietice legat,

Основното правило за"реконструкция" на стари мебели и други неща звучи така:
Regula principală de"redezvoltare" a mobilierului vechi și a altor lucruri sună astfel:

Снимка на старите мебели преди и след декупаж.
Fotografie de mobilier vechi înainte și după decupaj.

Как да актуализирате старите мебели чрез лакиране?
Cum de a actualiza mobilierul vechi prin vopsire?

Старите мебели са сред най-големия проблем.
Mobilierul vechi este intr-adevar o problema majora.

Не изхвърляйте старите мебели!
Nu aruncați mobila veche!

Къде да поставите старите мебели?
Unde reconditionam mobilierul vechi?