СТАР - превод на Румънски

vechi
стар
древен
old
старинен
античен
остарели
bătrân
стар
старец
възрастен
дърт
старейшина
дъртак
остарял
човек
старичък
star
звезда
стар
звезден
междузвездни
batran
стар
старец
възрастен
дърт
starr
стар
batrân
стар
старец
възрастен
bătrîn
стар
старец
fost
е
са
беше
съм
бил
било
били
била
сме
бивш
fostul
е
са
беше
съм
бил
било
били
била
сме
бивш
îmbătrânit
остарея
остарява
остаряване
възраст
veche
стар
древен
old
старинен
античен
остарели
vechiul
стар
древен
old
старинен
античен
остарели
vechea
стар
древен
old
старинен
античен
остарели
bătrânul
стар
старец
възрастен
дърт
старейшина
дъртак
остарял
човек
старичък
bătrână
стар
старец
възрастен
дърт
старейшина
дъртак
остарял
човек
старичък
bătrâni
стар
старец
възрастен
дърт
старейшина
дъртак
остарял
човек
старичък

Примери за използване на Стар на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А левиатанът е огромен стар октопод, който живее и на суша.
Leviatanul este o caracatiţă gigantică bătrână care poate trăi pe uscat.
Хайде, стига, Бо е стар, остават му най-много още 10 години?
Haide. Bătrânul Bo cât mai are, cel mult zece ani?
Твърде съм стар за такива глупости.
Am cam îmbătrânit pentru asta.
Стар партньор?
Fostul partener?
а Вие сте стар.
tu eşti bătrîn.
Не си стар, Джон.
Nu suntem bătrâni, John.
Не мислиш ли, че е малко стар за мен?
E cam bătrână pentru mine, nu crezi?
Тоя стар дръвник ми казва, че резервацията ни е объркана.
Bătrânul ăsta stors- îmi spune…- Sunt cum m-a făcut Dumnezeu.
Прекалено съм стар, прекалено зает, за да си играя игрички с теб.
Am îmbătrânit. Sunt prea ocupat ca să mă mai joc cu tine.
Твоят стар учител.
Fostul tău maestru.
За един мой стар шеф.
Despre un fost şef de-al meu.
Може и да е стар, но върви като швейцарски часовник.
Poate e bătrână, dar merge ca un ceas elveţian.
Ти си малко стар, нали?
Sunteţi cam bătrâni, nu-i aşa?
Десет минути на сцена с моя стар приятел, Г-н Акерман.
Zece minute pe scenă… cu bătrânul meu amic, domnul Ackerman.
Не съм чак толкова стар.
N-am îmbătrânit atât de mult.
Стар клиент, Робърт Ласар,
Fostul meu client, Robert Lazarre,
Ще се срещам със стар приятел от училище.
Mă întâlnesc cu un fost coleg de liceu şi vom lua cina undeva.
Долгороцки, макар че е стар, е достоен човек. Има огромен опит.
Dolgorutsky este o persoană bătrână, dar are multă experienţă.
Забележка: млад/ стар.
Notă: tineri/ bătrâni.
Не ми казвай, че онзи стар инвалид те прави щастлива?
Doar nu vrei să-mi spui că bătrânul ăla şchiop te face fericită?
Резултати: 8751, Време: 0.0772

Стар на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски