Примери за използване на Стационарно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стационарно лечение, нуждаещо се от хора, които имат тежка степен на изкълчване,
Разпределение Обемът на разпределение на натеглинид в условия на стационарно състояние, въз основа на данни от интравенозно приложение е изчислен на приблизително 10 литра.
Distribuţie Pe baza datelor obţinute după administrarea intravenoasă, la starea de echilibru, volumul de distribuţie al nateglinidei este estimat a fi aproximativ 10 litri.предпочитате да си останете у дома можете да използвате стационарно колело, което ще ви свърши същата работа като нормалното.
preferi să stai acasă, poți folosi o bicicletă staționară, care îți oferă aceleași beneficii ca și bicicletele normale.Ако планирате стационарно стълбище на тавана, то също трябва да бъде показано в плана;
Пациентът може да остане дълго време в стационарно състояние, често в много странно положение.
Pacientul poate rămâne staționar pentru o lungă perioadă de timp, adesea într-o poziție foarte ciudată.При достигане на стационарно състояние, плазмените концентрации на бозентан са 3 до 4 пъти по- високи, отколкото при приемане само на бозентан.
La starea de echilibru, concentraţiile plasmatice de bosentan au fost de 3- 4 ori mai mari decât cele în cazul administrării bosentanului în monoterapie.И двете могат да се правят на открито или на стационарно колело или бягаща пътека.
Ambele se pot face în aer liber sau pe o bicicletă staționară sau pe un treadmill.Когато проектът се извършва на едно място(стационарно), тогава е възможно да се изгради в него врата, за удобен достъп до животните.
Când proiectarea se face într-un singur loc(staționar), atunci este posibilă construirea unei uși în ea, pentru un acces convenabil la animale.да ги купите онлайн или на стационарно място.
să cumpărați online și în afaceri staționare.Средната стойност на минималната концентрация, в стационарно състояние по време на приложение варира в рамките на 23 μg/ ml дo 29 μg/ ml.
La starea de echilibru, media valorilor minime ale concentraţiilor de natalizumab de- a lungul perioadei de administrare a variat de la 23 μg/ ml la 29 μg/ ml.съответно, поддържане на стомаха в стационарно състояние;
menținând stomacul într-o stare staționară;В последно време в Япония са започнали дискусии за създаване на плаващо казино на борда и стационарно казино в курортните зони.
În ultima vreme în Japonia au început discuțiile pentru a înființa un cazinou plutitor la bord și un cazino staționar în zonele de stațiune.Силденафил(100 mg еднократна доза) не е повлиял фармакокинетиката в стационарно състояние на инхибитора на НІV протеазата саквинавир,
Sildenafil(100 mg doză unică) nu a influenţat parametrii farmacocinetici la starea de echilibru ai inhibitorului proteazei HIV,в които просто няма стационарно отопление.
simplu nu încălzire staționară.където бил опериран и оставен два дни на стационарно лечение.
unde a fost operat și tratat staționar timp de două zile.за да се фиксира в стационарно състояние.
să se fixeze într-o stare staționară.ти е приблизително 1, 5 пъти по- висока от тази при 600 mg два пъти на ден при стационарно състояние.
5 ori mai mare faţă de cea observată la doza de 600 mg la starea de echilibru.отколкото лечението на сътресение на мозъка се различава в домашни условия от стационарно лечение от препарати се различава.
tratamentul contuziei unui creier diferă în condițiile casă de la tratamentul staționar prin preparate diferă.статичните положения, които изискват дълъг престой в стационарно състояние, са нежелани.
pozițiile statice sunt nedorite, necesitând o lungă ședere într-o stare staționară.Руфинамид по всяка вероятност няма клинично значим ефект върху концентрациите в стационарно състояние на карбамазепин, ламотрижин, фенобарбитал,
Rufinamida nu pare să prezinte efecte relevante clinic asupra concentraţiilor plasmatice la starea de echilibru ale carbamazepinei, lamotriginei,
