STAȚIONARĂ - превод на Български

• стационарна
• неподвижна
• стационарен
• стационарно
• стационарната
• неподвижната
• неподвижно

Примери за използване на Staționară на Румънски и техните преводи на Български

Partea inferioară a corpului trebuie să rămână staționară.
Долната част на тялото трябва да остане статични.

steaua voastră era staționară.
Вселената беше статична.

Masina dinamică care a fost dezvoltată a constat dintr-o structură staționară, care asigură câmpul magnetic
Разработената динамо машина се състои от стационарна структура, която осигурява магнитното поле и набор от въртящи се намотки,

Prin măsuri de siguranță atunci când se utilizează o moară staționară sau manuală, este necesar să se includă iluminarea obligatorie a zonei de lucru.
Чрез мерките за сигурност, когато се използва стационарна или ръчна мелница, е необходимо да се включи задължителното осветяване на работната площ.

mai degrabă decât roțile din spate doar filare în timp ce mașina rămâne staționară.
средство се движи по-скоро, отколкото си задни колела просто върти докато колата си остава неподвижна.

Deși Elzab mini admite că este mâncat ca o bancă staționară, datorită bateriei încorporate, este o modalitate
Въпреки че Elzab mini признава, че го използва като стационарна банка, благодарение на вградената батерия,

Și dacă nu doriți să construiți o piscină staționară pe site-ul dvs.
И ако не искате да изградите стационарен басейн на вашия сайт

Micopia poate fi staționară(adică, vederea se deteriorează la un anumit nivel, apoi se oprește evoluția patologiei) sau progresivă.
Миопията може да бъде неподвижна(т. е. зрението се влошава до определено ниво, тогава развитието на патологията спира) или напредва.

Scara modernă care duce la mansardă nu mai este o structură greoaiească staționară, ci un model complet mobil
Модерното стълбище, водещо към тавана, вече не е тромава стационарна структура, а изцяло нов мобилен

În zilele critice, activitățile pe o bicicletă staționară și o bandă de alergare sunt contraindicate;
В критични дни обучението на стационарно колело и бягаща пътека е противопоказано;

gata pentru înotul de vară sau se instalează o piscină staționară, în apropiere se află șezlonguri sau șezlonguri.
за лятно плуване се инсталира готова рамка или се изгражда стационарен басейн, шезлонги или шезлонги се намират наблизо.

Pergola poate fi staționară, ca o parte integrantă a terasei
Перголата може да бъде неподвижна, като неразделна част от терасата

nu este recomandat să ridice piscina staționară pentru beton.
5-1 м от повърхността на земята, не се препоръчва да се издигне стационарна бетон басейн.

Persoanele asociate cu o muncă fizică grea care se află mult timp într- o poziție staționară în picioare sau în șezut( caracteristici ale profesiei
Лица, свързани с тежка физическа работа, дълго време пребиваващи в стационарно или седнало положение(особено професия

La fel de importante sunt programe eficiente de control epidemiologic pentru a preveni răspândirea infecțiilor spitalicești cauzate de microorganisme cu rezistență ridicată(monitorizare staționară) în spital.
Също толкова важни са ефикасните програми за епидемиологичен контрол за предотвратяване разпространението на болнични инфекции, причинени от високо устойчиви микроорганизми(стационарен мониторинг) в болницата.

este mai bine să se aibă grijă de instalarea staționară a serii.
домати е планирано, по-добре е да се грижи за стационарната инсталация на оранжерията.

Beton, construcția metalică este staționară, modelele cu cadru necesită asamblarea bazei pe care se fixează cana din folie din PVC,
Бетонът, металната конструкция е неподвижна, рамковите модели изискват монтажа на основата, върху която е закачена чашата от PVC фолио,

boala care deține într-o fază staționară.
болест на дялово участие в стационарна фаза.

Dacă articulațiile se află într-o stare staționară pentru o lungă perioadă de timp,
Ако ставите са били в стационарно състояние дълго време,

În plus, cantitatea de bunuri disponibile depinde direct de mărimea fizică a spațiilor în care se află farmacia staționară.
Освен това количеството на наличните стоки директно зависи от физическия размер на помещенията, в които се намира стационарната аптека.