СТЕРИЛНИ - превод на Румънски

• sterile
• sterilitate
• sterilizate
• steril
• sterilă
• sterili
• în sterile

Примери за използване на Стерилни на Български и техните преводи на Румънски

Зак, трябват ми стерилни епруветки преди да е станала на тор.
Zack, Am nevoie de tuburi sterile înainte de fertilizatoarele ei.

Досега, стерилни череши изискват 4-6 копривна треска и горски плодове, 5-10.
Până în prezent, cireşe samobesplodnih necesită 4-6 urticarie, si fructe de padure 5-10.

Как да знаем дали сте стерилни(за мъже и жени).
Cum sa stii daca esti sterila(pentru barbati si femei).

Почистете добре ръцете си и сложете стерилни ръкавици.
Curățați-vă bine pe mâini și puneți-le pe mănuși sterile.

Не знаех, че клиниките за оплождане са толкова стерилни.
Cine ştia că o clinică de fertilitate poate fi atât de sterilă.

Препоръчва се NutropinAq да се въвежда при използването на стерилни игли за еднократна употреба.
Se recomandă ca NutropinAq să fie administrat cu ace sterile, de unică folosinţă.

Понякога не са стерилни.
Uneori nu sunt sterilizaţi.

инструментите не са достатъчно стерилни.
instrumentele nu sunt suficient de sterile.

В този случай до четвъртото поколение мъжките остават стерилни.
În acest caz, până la a patra generație de bărbați sunt infertile.

Използвайте стерилни спринцовки за еднократна употреба със стандартен обем от 1 ml с концентрация на инсулин от 40 U/ ml.
Seringile sterile de unică folosință sunt utilizate cu un volum standard de 1 ml la o concentrație de insulină de 40 U/ ml.

които се отнасят към осигуряване и поддържане на стерилни условия- в случай на изделия, които се пускат на пазара в стерилна опаковка;
menţinerea condiţiilor de sterilitate, în cazul produselor introduse pe piaţă în condiţii sterile;

Флакона от 0, 6 ml 2 стерилни спринцовки от 1 ml с изтегляща се инжекционна игла 4 тампона със спирт.
Flacoane de 0, 6 ml 2 seringi sterile de 1 ml cu ac de injectare retractabil 4 tampoane cu alcool.

Възпаленията могат да бъдат стерилни- неинфекциозни,
Inflamațiile pot fi împărțite în sterile- neinfecțioasă,

засягащи получаването и поддържането на стерилни условия.
menţinerea condiţiilor de sterilitate;

те се навлажняват със стерилни кърпички и след това се прилагат върху раната.
se umezesc cu șervețele sterile și se aplică pe rană.

Ако това не се направи, трябва да се анализира възможността за извършване на стерилни лечения.
Dacă nu se face acest lucru, ar trebui analizată posibilitatea efectuării unor tratamente de sterilitate.

Съвременният свят е много далеч от стерилни, и редовно да си мият ръцете със сапун
Lumea modernă este foarte departe de steril, în mod regulat și se spală pe mâini cu săpun

пускани на пазара в стерилно състояние, само до аспектите на производство, засягащи получаването и поддържането на стерилни условия.
piata in conditii sterile, numai la aspectele de productie care privesc siguranta si mentinerea conditiilor de sterilitate;

Като се използват стерилни спринцовка и инжекционна игла,
Utilizând o seringă sterilă şi un ac pentru injecţie,

Механичната екструзия, която ще провеждате в офиса на специалист, ще ви помогне ефективно да се отървете от Уен в стерилни условия.
Extrudarea mecanică, pe care o veți desfășura în biroul unui specialist, vă va ajuta să eliminați eficient grăsimile într-un mediu steril.