СТИЛА - превод на Румънски

• stilul
• stil
• stilului
• stiluri

Примери за използване на Стила на Български и техните преводи на Румънски

Не е в стила на Джордан да изчезне насред на криза.
Nu-i sta in fire lui Jordan sa plece in toiul unei crize.

Вътрешната архитектура включва няколко архитектурни стила- неокласически,
Arhitectura sa exterioară este o îmbinare de stiluri: neoclasic,

Защото ти гледаш стила на рисуване и техниките.
Pentru că te limitezi la stil, la tehnica desenului.

Може би, трябва да открия стила си или гласа си или.
Poate ar trebui să-mi găsesc un stil propriu o voce sau ceva.

Това е в стила на Тони Монтана.
E ceva în genul lui Tony Montana.

Запазете стила си, хумора, романтиката.
În stilul vostru preferat. Cu umor şi fiţos.

Може да го направим в стила на"Американски чопър"?
Am putea face ceva în genul"American Chopper"?

Съгласно стила на обзавеждане е оборудван с голям брой чекмеджета и рафтове.
În conformitate cu stilul de mobilier este echipat cu un număr mare de sertare și rafturi.

Не е в стила ти да четеш книга.
Nu e în firea ta să citeşti o carte.

В стила на ЕйчБиО.
În genul programelor HBO.

Това място не е по стила ни.
Nu e genul meu de local.

Не е в стила й да пропуска нашия малък ритуал.
Nu prea îi stă în fire să sară peste micul nostru ritual.

Колежът действа, следвайки стила на живот и работа на Махатма Ганди.
Acest colegiu funcţionează în conformitate cu stilul de viaţă şi de muncă a lui Mahatma Gandhi.

Това не е в стила на Кейдж.
Asta nu-i modul de operare al lui Cage.

Иска ми се всеки да може да разбере стила ти на работа.
Mi-aş dori ca toată lumea să poată înţelege modul dvs. de lucru.

Четвърта вноска на един от най-добрите BombermanВ стила на играта.
Tranşă a patra de una dintre cele mai Bomberman-Jocuri de stil.

Само да знаеш какво мислят за стила ти.
Doar sa astepti pana ai auzit ce crede InStyle de tine.

Накрая на дизайна и стила аспект.
În cele din urmă proiectarea și aspectul de stil.

Техният избор винаги трябва да е желателен от стила и търсенето на компанията.
Alegerea lor ar trebui sã fie întotdeauna doritã de tipul și cererea societãții.

Я го виж ти, харесва ми стила ти!
Ce tip… îmi place la nebunie stilul tău!