СТОТИЦИ СТРАНИЦИ - превод на Румънски

• sute de pagini

Примери за използване на Стотици страници на Български и техните преводи на Румънски

Поне 20 мегабайта, това са стотици страници.
Avea cel puţin 20 de mega, sute de pagini.

По-тази точка може да се пишат стотици страници.
Aş putea scrie sute de pagini pe tema asta.

Ние имаме стотици страници На научни обяснения и диаграми.
Avem sute de pagini de explicatii stiintifice si diagrame.

Фейсбук" изтри стотици страници, разпространяващи пропаганда на Иран.
Facebook a dezactivat mai multe sute de pagini care făceau propagandă pentru Iran.

Вътре бяха стотици страници поверителни проучвания с печат от правителството.
Inauntru erau sute de pagini cu studii realizate de guvern.

Спрете приема на скрийншота от голям PDF със стотици страници;
Încetați să luați capturi de ecran dintr-un PDF mare, cu sute de pagini;

Вътре бяха стотици страници, посветени на разни проучвания, поръчани от правителството.
Inauntru erau sute de pagini cu studii realizate de guvern.

Подробностите за мисията й са скрити зад стотици страници наблюдения за света ни.
Detaliile misiunii îngropate în sute de pagini de observaţii banale despre lumea noastră.

Написани са стотици страници и десетки глави, но все още има много работа.
Am scris mult, sute de pagini, zeci de capitole, dar mai este inca destul de scris.

Фейсбук изтри стотици страници и профили от Израел заради опит да се повлияе на избори.
Facebook a închis sute de pagini operate din Israel, care încercau să influenţeze alegerile….

Докато това не се случи, изготвянето на още стотици страници с международни препоръки би било загуба на време.
Până ce acest lucru nu se va întâmpla, va fi o pierdere de timp să elaborăm alte sute de pagini de recomandări internaţionale.

Големите компании имат планове със стотици страници; малките фирми могат да се справят с по-малко от дузина листа.
Marile companii au planuri de sute de pagini, dar societatile de mici dimensiuni se descurca si cu doar cateva file.

Навигация чрез проект ще бъде много по-лесно, отколкото би било с документ на хартиен носител, съдържащ стотици страници.
Navigarea printr-un proiect va fi mult mai usoara decat cu un document imprimat care contine sute de pagini.

Следователно, за съжаление, има дълъг процес, в който ще трябва да преминем през стотици страници, написани в скучен, официален текст.
Așadar, din păcate, există un proces lung în care vom avea nevoie să parcurgem sute de pagini scrise într-un text oficial plictisitor.

Това са стотици хиляди страници секретни материали,
Sunt sute de mii de pagini cu informatii sensibile.

Създадох стотици целеви страници през годините, използвайки десетки строители на целеви страници..
Am creat sute de pagini de promovare de-a lungul anilor și am folosit zeci de constructori.

Връзки на страници със стотици или хиляди връзки в самите тях.
Link-uri pe pagini cu sute sau mii de alte link-uri.

той съдържа стотици аудио страници, текстове, видеоклипове
conține sute de pagini audio, texte,

над 5 000 документа от щатското правителство и стотици хиляди страници документи от 14 държави, които отвориха досиетата
ale guvernului american şi sute de mii de pagini de documente, din 14 ţări care şi-au publicat dosarele,

това е създаването на стотици и стотици 404 Страници за грешка.
a fost crearea de sute şi sute de 404 Pagini de eroare.