СТРАХОТНО МОМИЧЕ - превод на Румънски

• o fată minunată
• o fată grozavă
• o fata minunata
• o tipă superbă

Примери за използване на Страхотно момиче на Български и техните преводи на Румънски

Късметлия, Берни е страхотно момиче.
Eşti un om norocos. Bernie e o fată grozavă.

Да си благодарен, че я има, човече. Тя е страхотно момиче.
Fii mulţumit c-o ai. E o fată minunată.

Виж, тя е страхотно момиче.
Ascultă, e o fată grozavă.

Ти си страхотно момче и заслужаваш страхотно момиче.
Eşti un tip minunat şi meriţi o fată minunată.

Обичам, Джени. Тя е страхотно момиче.
O iubesc pe Jenny, e o fată grozavă.

И ти си страхотно момиче.
Şi tu eşti o fată minunată.

О, да, страхотно момиче.
Da, este o fată grozavă.

Обичаме я; тя е страхотно момиче.
O iubim, este o fată grozavă.

Страхотно момиче.
O fată minunată.

Ти си страхотно момиче.
Esti o fată pe cinste.

Тя е страхотно момиче и много я уважавам.
Şi este… E o fată extraordinară. Şi este.

Тя е страхотно момиче.
E o fată fantastică.

Наистина е страхотно момиче.
E chiar o fată fantastică.

Тя е страхотно момиче.
E o fată de treabă.

Хайде, ти си страхотно момиче.
Haide. Esti o fetiscană de treabă.

Тя е страхотно момиче.
E o fată a dracului de bună.

Какво страхотно момиче.
Ce fată minunată.

Страхотно момиче е.
Este o fată încântătoare.

Имаш страхотно момиче и я заслужаваш.
Te-ai ales cu o fată pe cinste şi o meriţi.

Имаш страхотно момиче.
Ai o fetiţă deosebită.