СТРАШЕН - превод на Румънски

înfricoşător
страшно
плашещо
зловещо
ужасяващо
страшничко
страховит
ужасно
призрачно
стряскащо
страшничък
înspăimântător
страшен
страшничко
страховит
ужасен
плашещо
ужасяващо
зловещо
înfricoșător
страшен
плашещо
ужасяващо
ужасно
страховит
formidabil
страхотен
страшен
огромен
страховит
чудесен
невероятен
прекрасен
забележителен
mare
велик
огромен
чудесен
по-голямата
морски
голяма
висока
морето
страхотна
значителна
teribil
ужасен
страхотен
страшен
печално
infricosator
призрачен
страшен
страховит
страшничко
плашещо
ужасяващо
зловещо
ужасно
groaznic
ужасен
отвратителен
лош
страшен
ужасяващо
гадно
ужасно е
îngrozitor
ужасен
отвратителен
ужасяващо
страшно
лошо
потресаващо
мъчително
scary
страшен
свари
страхчо
de temut
înfricosator

Примери за използване на Страшен на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Като цяло- това е много страшен симптом, изискващ незабавна реакция.
În general- acesta este un simptom foarte formidabil, care necesită o reacție imediată.
Не е престъпление да носиш страшен костюм на публично място, нали така?
Dar nu e ilegal să porţi un costum înspăimântător în public, bine?
И страшен оток го измъчва
Și edemul îngrozitor l-a chinuit
Каза че бил страшен, и давал дрога на децата?
A spus ca a fost infricosator, si ca el a fost avertizat de droguri copiilor?
А този страшен филм- Съединени Американски Щати.
Şi… acest mare film, Statele Unite ale Americii.
Особено страшен е фактът,
Mai ales teribil este faptul
Стана страшен скандал.
A ieşit un scandal groaznic.
Тя има страшен характер.
Ea este un personaj formidabil.
Страшен филм 1, 2, 3 и 4.
Scary Movie 1, 2, 3 și 4.
Толкова страшен, че ще ви събере очите.
Este asa infricosator, o sa iti incruciseze ochii.
Той е страшен престъпник, замесен във всичко.
E un mare criminal, în toate.
От прозореца видях страшен пожар.
Am văzut pe fereastră un incendiu teribil.
Една нощ станал страшен инцидент.
Intr-o noapte, a avut loc un accident groaznic.
Не е ли страшен?
Nu e îngrozitor?
Ако видите страха като страшен противник, тогава ще загубите.
Dacă vedeți frica ca pe un adversar formidabil, atunci veți pierde.
Страшен игри на нашия сайт са представени с различни сюжетни линии.
Jocuri Scary pe site-ul nostru sunt prezentate cu povești diferite.
И изобщо не е страшен, мой земноводни приятелю.
Şi nu e nimic de temut, prietenul meu amfibian.
Страшен номер, който трябва да ни накара да променим нашите навици.
Un număr infricosator care ar trebui să ne facă să ne schimbăm obiceiurile.
Знаели са, че„пътят е страшен и славен….
Ei au știut că„drumul este teribil și glorios….
Че все още малко се говори за този страшен проблем.
Se mai vorbeste foarte putin despre acel mare necaz.
Резултати: 631, Време: 0.119

Страшен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски