СТРАШНИЧКО - превод на Румънски

• înfricoşător
• înspăimântător
• infricosator
• ciudat
• speriat
• înfricosător

Примери за използване на Страшничко на Български и техните преводи на Румънски

А това би било страшничко.
Şi asta ar fi înfricoşător.

Също така беше малко страшничко.
Era şi puţin înspăimântător.

Това място е страшничко.
Oh, Doamne! Acest loc este infricosator.

това е страшничко.
E înfricoşător.

Това е страшничко.
Asta… e înspăimântător.

Мястото е доста страшничко.
Locul ăsta e foarte înfricoşător.

Сигурно е било страшничко.
Cred că e înspăimântător.

Малко е страшничко.
E puţin înfricoşător.

Беше страшничко.
A fost înspăimântător.

Това място е страшничко.
Locul ăsta e înfricoşător.

Това беше страшничко.
A fost înspăimântător.

Да, страшничко.
Da, înspăimântător.

Това беше страшничко.
A fost înfricoşător.

И от моя гледна точка беше страшничко.
Şi din perspectiva mea a fost înspăimântător.

Малко страшничко.
Puţin înfricoşător.

И малко страшничко.
Şi puţin înfricoşător.

Беше страшничко.
A fost înfricoşător.

Беше през 1990 г., доста страшничко време.
În 1990, când era o perioadă înspăimântătoare.

в действителност си е страшничко.
realitatea este înspăimântătoare.

Ама имаше нещо страшничко около него. така че му казах да се разкара.
Dar era ceva ciudat la el… asa ca i-am zis sa plece.