СТРЕЛЯХА - превод на Румънски

• au tras
• trăgeau
• au împuşcat
• au împușcat
• a tras
• au impuscat

Примери за използване на Стреляха на Български и техните преводи на Румънски

Бях в колата си… полицията ме преследваше… стреляха по мен.
Mă aflam în maşină şi poliţia mă urmărea. Trăgeau în mine.

Докато съседа оправяше гумата си, те стреляха и го убиха.
În timp ce vecinul schimba o roată, l-au împuşcat şi l-au omorât.

Това е близо до мястото, където ЦРУ стреляха по мен.
Asta e foarte aproape de locul unde CIA-ul a tras în mine.

Не мога да повярвам, че стреляха по мен с гумени куршуми.
Nu-mi vine să cred că m-au împuşcat cu gloanţe oarbe.

Унищожи корабите, които стреляха по нас.
A distrus navele care trăgeau după noi.

Май не забеляза, че стреляха по кораба ми.
Poate nu ai observat ca trăgeau în nava mea.

И тримата качулати, които стреляха? Искам да ми ги доставиш лично.
Şi îi vreau pe cei trei mascaţi care i-au împuşcat.

Не. Те просто си обикаляха и си стреляха по мен.
Pur şi simplu nu m-au împuşcat.

Пребиха ги, стреляха по тях, линчуваха ги.
I-au bătut şi i-au împuşcat.

Стреляха по нещо и това не беше Джони Игъл.
Am tras după cineva şi nu era acel Johnny Eagle.

Стреляха по нас.
Trăgeau spre noi.

Стреляха нашия трапер!
L-au împușcat Trapper nostru!

Бях в тоалетната като стреляха и не видях нищо.
Eram la baie când s-a tras, aşa că n-am văzut nimic.

(пистолети стреляха).
(arme de foc).

Закриля те, откакто стреляха по теб заради житото.
De când ai fost împuşcat, el te-a protejat.

Не, Ф-18-ките стреляха над носа и танкерът спря.
Nu, F-1 8s tras asupra prova și tanc sa oprit.

И стреляха по мен.
Si au tras asupra mea.

Стреляха по него с пистолета ми!
El a fost împuşcat de arma mea!

Стреляха в цялото заведение.
L-au împușcat peste tot.

Стреляха по колата на министъра!
S-a tras în maşină ministrului Lee!