СТРОЙНИ - превод на Румънски

Примери за използване на Стройни на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

тъмни, стройни мъже с остър като бръснач ум.

bărbaţi negri, frumoşi cu-brici ascuţit spirit.

Не без основание е стройни.

Nu fără motiv a fost zveltete sale.

Причини, поради които азиатките са така стройни.

Motive pentru care asiaticele sunt atât de slabe.

Въоръжена охрана от 40 стройни.

Gărzi înarmate, 40 de puternic.

Щяха да бъдат здрави и стройни.

Ar fi fost puternici şi frumoşi.

Ако хартията може да се види стройни ивици Или насипно цветни блокове, след това покритието не е еднакво.

În cazul în care hârtia poate fi văzută dungi subțiri Sau blocuri de culori vrac, apoi stratul de acoperire nu este uniformă.

Момичета с стройни тела, елегантни бюстове,

Fetele cu organismele subțiri, busturi chic,

Повечето смятат красиви именно стройни крака без допълнителни мазнини

Majoritatea consideră frumoase anume picioarele zvelte, fără exces de grăsime

спортист желае да има стройни мускули, което може да се постигне с приемането на това мощно лекарство.

atlet dorește să aibă mușchi slabi, ceea ce poate fi obținut prin luarea acestui medicament puternic.

много красиви, стройни, печени кучета с тясна прилежаща кожа към тялото

foarte frumosi, subțiri, prăjiți, cu o piele densă învecinată cu corpul

Много холивудски знаменитости се подчертае своите стройни дълги момиче на крака с помощта на чорапогащник.

Multe celebrități de la Hollywood accentua lor zvelte lungi de fată picioare cu ajutorul de colanti.

Стройни крака винаги са били на избор метросексуала,

Picioarele subțiri au fost întotdeauna alegerea de metrosexual,

Ако хартията може да се види стройни ивици Или насипно цветни блокове, след това покритието не е еднакво.

În cazul în care lucrarea poate fi văzut dungi subţire sau pierde culoarea blocuri, apoi stratul nu este uniformă.

Дълги стройни крака красят не всички представители на нежния пол,

Lungi picioarele zvelte împodobesc nu toate sexului frumos pentru majoritatea femeilor șoldurile

бързо възстановяване от тренировка и изграждане на стройни мускули.

recuperarea rapidă de la antrenament și acumularea de mușchi slabi.

Те са станали елегантни и стройни-- те наистина нямат бедра-- просто имат един прасец върху друг.

Iar ei au devenit eleganţi şi supli-- nu au cu adevărat coapse; au doar o pulpă elegantă deasupra altei pulpe.

В преследване на стройни форми на жени и момичета прибягват до най-радикалните мерки, измъчват….

Urmărind forme subțiri de femei și fete au recurs la măsuri mai radicale, torturându corpului….

което позволява да демонстрира стройни крака в ъгъла.

care vă permite pentru a demonstra picioarele zvelte în orice unghi.

Особено ако тя стане любимото ви ястие по време на обяд, ще ви помогне да останете стройни.

Mai ales în cazul în care devine felul de mancare favorit la ora prânzului vă va ajuta să staţi subţire.

Като правило такива момичета стават обект на завист за останалите, по-малко стройни, последните започват да търсят различни начини за отслабване.

De regulă, astfel de fete devin obiectul invidiei pentru restul, mai puțin zvelte, acestea din urmă încep să caute diverse modalități de a slăbi.