СТРУКТУРИРАНЕ - превод на Румънски

• structurare
• structură
• structurarea
• schiță
• structura
• structurării
• schițarea
• se structurează

Примери за използване на Структуриране на Български и техните преводи на Румънски

Любопитен съм как другите структуриране дните си- кога, как и къде те създават.
Sunt curios cum altii structura zilele lor- când, cum și în cazul în care acestea creează.

неговото класиране и структуриране на жизнените ценности,
clasarea și structurarea valorilor, orientărilor

Разсъждението е умствената дейност, която позволява да се постигне структуриране и организиране на идеи, за да се стигне до заключение.
Motivarea este activitatea mentală care permite realizarea structurării și organizării ideilor pentru a ajunge la o concluzie.

Този подтик към структуриране просто ще се усилва,
Această nevoie intensă de structurare, se va intensifica,

които създавате в модела на данни. Структуриране на данните.
pe care le creați în modelul de date. Structurarea datelor.

Подобрени насоки за по-ясно структуриране на информацията: описание на проекти,
Tutoriale imbunătăţite pentru o mai bună structurare a informaţiilor: descrierea proiectelor,

Scrivener е инструмент за създаване на съдържание за писатели, който ви позволява да се съсредоточите върху композиране и структуриране на дълги и трудни документи.
Scrivener este un instrument de generare a conținutului pentru scriitori care vă permite să vă concentrați asupra compunerii și structurării documentelor lungi și dificile.

Причината за това е ниската степен на структуриране на много млади, но напълно несъществуващи компании.
Motivul pentru aceasta este gradul redus de structurare a multor companii tinere, care nu au fost încă înființate.

Също така, това структуриране трябва да осигури по-надеждна защита на регионите в случай на нахлуване на враждебни сили в страната.
De asemenea, această structurare ar trebui să ofere o apărare mai sigură a regiunilor în cazul invaziei forțelor ostile în țară.

Избраният инструмент за структуриране влияе върху окончателния вид на повърхността,
Unealta aleasa pentru structurare influenteaza aspectul final al suprafetei,

Четка- Използват се за стареене, структуриране, нежно шлайфане
Periaj- Sunt utilizate pentru îmbătrânire, structurare, șlefuire blândă

сметки за концентрация, структуриране и банково съучастие.
conturi de concentrare, structurare și complicitate bancară.

образованието се стреми да насърчава процеса на структуриране на мисълта и формите на изразяване.
educația încearcă să încurajeze procesul de structurare a gândirii și a formelor de exprimare.

вие сте в контрола на структуриране свой собствен път.
sunteți în controlul de structurare propriul timp…[-].

Основната цел на този софтуер е да улесни процеса на структуриране и управление на библиографската информация.
Obiectivul principal al acestui software este de a facilita procesul de structurare și gestionare a informațiilor bibliografice.

Освен това MAPAR ще позволи по-добро структуриране на информацията относно одитните констатации.
În plus, MAPAR va permite o mai bună structurare a informațiilor referitoare la constatările de audit.

За структуриране на това участие и засилване на ролята на ЕИСК,
Pentru a structura această participare și a consolida rolul CESE,

Разработване на експертни мрежи за структуриране и обмен на знания
Să dezvolte o rețea de experți pentru a structura și facilita schimbul de cunoștințe

Структуриране на вътрешната организация на институциите или органите така, че да отговаря на
(j) de a concepe structura organizaţională internă a unei instituţii

частните субекти в Съюза за структуриране на финансово издържани проекти, така че те
privați din întreaga Uniune de a structura proiecte solide din punct de vedere financiar