STRUCTURARE - превод на Български

• структуриране
• структура

Примери за използване на Structurare на Румънски и техните преводи на Български

Semintele Stelare, sunteti acum in actiunea de structurare a patru sisteme corporale capabile sa primeasca Genele Esenta care va vor pregati fiinta pentru Misiunea voastra divina.
Вие, Звездните Семена, сега сте в състояние на подготовка, което ще подготви вашите сегашни системи от четири тела да получат тези Гени на Същността, заедно с вашата нова Божествена Мисия.

asistență tehnică, structurare și furnizare de sprijin financiar, până la monitorizarea economiilor.
техническата помощ, структурирането и осигуряването на финансова подкрепа до мониторинга на икономиите.

calitatea exteriorului- uniformitatea structurare, planeitate.
качеството на екстериора- моделиране еднообразие, гладкост.

să propună modalităţi de structurare a proiectului până la data de 31 octombrie 2018.
да предложи възможности за структуриране на проекта в срок до 31 октомври 2018 г.

nr. 1513/2002/CE(denumită în continuare"programul-cadru") se adoptă un program specific de structurare a Spaţiului de Cercetare European(denumit în continuare"programul specific")
с настоящото се приема конкретна програма за структуриране на изследователското пространство(наричана по-долу"конкретната програма")

Desigur, există multe alte tactici de structurare a contului dvs., dar este vorba despre
Разбира се, има много други тактики за структуриране на профила ви, но всичко е свързано с отделянето на време,

nu avem nicio influenţă asupra modului de structurare a conţinutului acestor pagini ale terţilor
ние нямаме влияние върху оформянето на съдържанието на тези сайтове

Localizarea si structurarea principalelor zone industriale.
Структурата и разположението на водещите сектори на икономиката.

Structurarea viitorului aviației.
Очертаване на бъдещето на въздухоплаването.

Structurarea inițială a creierului nu depinde prea mult de experiență.
Първоначалната организация на мозъка не зависи толкова много от натрупания опит.

Structurarea și clasificarea sănătății psihice.
Систематика и класификация на психичните заболявания.

Există unele diferențe și în privința tematicii și a structurării subiectelor.
Различия има и в съдържанието и в структурата на текстовете.

Modulul de configurări generale permite organizarea şi structurarea activităţilor unităţilor componente ale unei instituţii medicale,
Модулът за Общи Настройки позволява организация и структуриране на всички компоненти на медицинската институция, независимо от нейната големина,

Structurarea un succes buyout de îndatorare poate fi exigente,
Структуриране успешно leveraged сума може да бъде трудна

Finisarea casei în afara blocului de către casă permite structurarea aspectului unui cadru din lemn,
Довършването на къщата извън блока от къщата позволява да се даде на структурата външния вид на дървена рамка,

Motivarea este activitatea mentală care permite realizarea structurării și organizării ideilor pentru a ajunge la o concluzie.
Разсъждението е умствената дейност, която позволява да се постигне структуриране и организиране на идеи, за да се стигне до заключение.

Scrivener este un instrument de generare a conținutului pentru scriitori care vă permite să vă concentrați asupra compunerii și structurării documentelor lungi și dificile.
Scrivener е инструмент за създаване на съдържание за писатели, който ви позволява да се съсредоточите върху композиране и структуриране на дълги и трудни документи.

Comportamentele comportamentale vă predau strategii pentru organizarea mediului de acasă și de lucru, structurarea zilei, prioritizarea sarcinilor
Поведенческите треньори ви преподават стратегии за организиране на вашата домашна и работна среда, структуриране на вашия ден, приоритизиране на задачите

pe care le creați în modelul de date. Structurarea datelor.
които създавате в модела на данни. Структуриране на данните.

clasarea și structurarea valorilor, orientărilor
неговото класиране и структуриране на жизнените ценности,