СТУДЕНТСКАТА - превод на Румънски

• studenților
• studențești
• elevilor
• studenţilor
• student
• studențească
• studențesc
• studentului

Примери за използване на Студентската на Български и техните преводи на Румънски

Провериха студентската виза на Деймън Лафлин.
Cei de la Omucideri au verificat viza de student a lui Damon Loughlin.

Студентската ми книжка.
Aceasta este cartea mea de student.

Райън, носиш ли си студентската карта?
Ryan, ai legitimaţia de student?

не ме е грижа за студентската дрога.
nu sunt îngrijorat de drogurile pentru studiu.

Сега Трейси Флик е кандидат за поста президент на студентската организация.
Acum Tracy Flick candidează pentru postul de preşedinte al consiliului studenţesc.

Ако искаш, можеш да се облечеш, и да те заведа в студентската поликлиника?
Dacă te îmbraci, te-aş putea duce la spitalul din campus.

Трябват ми 200$ за ноември да сложа в студентската си сметка.
Am nevoie de 200$ pentru noiembrie ca să-i pun în contul meu de student.

Не е нужно да нося в секцията нищо освен лична карта и студентската книжка.
Nu mi-ar fi trebuit decât cartea de identitate și carnetul de student.

Отивам да си взема студентската карта.
Îmi voi lua legitimaţia de student.

Студентската асоциация на университета в Окланд има много клубове
Asociația Studenților din Auckland are multe cluburi și societăți culturale,

Социално взаимодействие- да бъдете част от студентската общност чрез взаимодействие с учители
Interacțiunea socială- să fie parte a comunității studențești prin interacțiunea cu profesori

Студентската обратна връзка потвърждава,
Feedback-ul studenților confirmă faptul

Студентската общност на ESEI е съставена от млади кариерно мислещи хора, които са страстни за бизнеса.
Comunitatea studenților ESEI este alcătuită din persoane tinere de carieră, pasionate de afaceri.

укрепваме научните връзки, студентската и академичната мобилност
consolidarea legăturilor științifice, a mobilității studențești și academice și, în al doilea rând,

оценяването на учебните програми и студентската мобилност чрез признаване на учебните постижения, квалификациите и периодите на учене.
evaluarea programelor de studii şi a mobilităţii studenţilor prin recunoaşterea reuşitelor învăţării şi a calificărilor şi a perioadelor de învăţare.

По време на целия докторска студентската мобилност ще бъдат насърчавани да провеждат научни посещения с други групи от национални и международни изследвания.
De-a lungul întregii mobilitatea studenților de doctorat vor fi încurajate să efectueze vizite de cercetare cu alte grupuri de cercetare naționale și internaționale.

академичен опит чрез силно представяне на студентската група.
academică prin reprezentarea puternică a cohortei studențești.

Студентската версия на TINA е мощен,
Versiunea Student a TINA este un pachet software puternic

ние работим със Студентската стая, за да предоставяме съвети на студентите относно трудовия опит и професионалния поглед.
lucrăm cu Sala Studenților pentru a oferi sfaturi studenților cu privire la experiența de muncă și înțelegerea carierei.

След като направите регистрацията, поискате по електронна поща Сертификат за регистрация, за да получите студентската виза и нейното представяне в Посолството или консулството.
După înregistrare, solicitați prin e-mail un Certificat de Înregistrare pentru obținerea vizei studențești și prezentarea acesteia la Ambasadă sau Consulat.