STUDENȚESC - превод на Български

• студентски
• студент
• студентският
• студентския
• студентската
• студенцеск

Примери за използване на Studențesc на Румънски и техните преводи на Български

Toți studenții înscriși sunt membri ai Sindicatului Studențesc, care apoi aleg membrii în Consiliul Uniunii Studenților(SUB).
Всички записани студенти са членове на Студентския съюз, които след това избират членове в Съвета на студентския съюз(SUB).

Zaporozhye State Medical University arata ca un campus studențesc pe malul pitoresc al râului Nipru, cel mai mare fluviu din Europa.
Запорожие държавен медицински университет изглежда като студент кампус на живописния бряг на Днепър на река, най-голямата река в Европа.

Se numește- Orașul studențesc Tietgen și este o clădire circulară rezidențială,
Тя се нарича- Студентски град Тиетген и е кръгла жилищна

Consilierul studențesc va organiza întâlniri cu studentul pentru a discuta îngrijorarea(preocupările) în zilele școlare
Студентският съветник ще организира срещи със студента, за да обсъди загрижеността(ите)

Asociația Baroului Studențesc sponsorizează programe de bunăstare a studenților
Студентската адвокатска асоциация спонсорира всепризнатата студентска програма за благоденствие

managementul Căminului Studențesc și întreținerea activelor Colegiului.
управлението на Студентския хостел и поддържането на активите на колежа.

Toți elevii internaționale în ETU"LETI" obține un loc într-un cămin studențesc, de asigurări de sănătate
Всички международни студенти в ETU"LETI" получи място в един студент общежитие, здравно осигуряване

Din anul 2001, Universitatea deține anual Festivalul Internațional de Film Studențesc"PeterKiT", reunind tineri
От 2001 г. насам университетът провежда Международния студентски филмов фестивал"PeterKiT",

Femeia, care este designer, a auzit pentru prima oară lucrarea în timpul concertului studențesc al Institutului de Stat de Relații Internaționale din Moscova.
Жената, която е дизайнер, за пръв път е чула работата по време на студентския концерт на Московския държавен институт за международни отношения.

Din restaurantul studențesc în clădirea principală există o vedere magnifică la peisajul natural înconjurător și la mare.
От студент ресторанта в основната сграда има прекрасна гледка към заобикалящата природа и морето.

care face Olomouc top oraș studențesc î….
които прави Оломоуц горната Студентски град в Ч….

corpul studențesc găzduiește un mini-carnaval ca o alternativa festival pentru copii care ar putea dori să participe.
тялото студент е домакин на мини-карнавал като алтернативен фестивал за всички деца, които могат да искат да присъстват.

o voi duce cu mine toată viața”, scria tânăra într-un ziar studențesc, în 2016.
края на живота ми", написа тя в студентски вестник през 2016 година.

În timp ce studia la Texas A&M University a publicat prima sa ficțiune speculativă într-un jurnal literar studențesc, intitulat The Commentator.
Докато посещава Тексаският A&M университет, той публикува своето първо художествено произведение в The Commentator, студентски литературен журнал.

Implicarea în comunitatea locală sau într-un club studențesc îmbogățește experiențele dvs. de învățare
Участието в местната общност или в студентските клубове на SKEMA ще обогати вашия опит в обучението

Așa că sa mutat din camera mea în căminul studențesc la casa părintească
Така че тя се премести от стаята ми в студентското общежитие в дома на родителите си

Când a apărut primul val de romantism studențesc, adevărata față a celor din jur a fost dezvăluită.
Когато първата вълна от студентска романтика изчезна, истинското лице на околните се разкри.

a bazei de practică a antreprenoriatului studențesc al Universității de Tehnologie din China de Sud.
на базата на практиките за студентско предприемачество на технологичния университет в Южен Китай.

Școala a fost deseori numită"mini-Organizație Națiunilor Unite", datorită corpului său studențesc universal și incluziv.
Училището често е наричано„мини-Обединените нации” заради разнообразното и всеобхватно студентско тяло.

Pe lângă grupurile științifice, există un post de radio student Radio Afera, o postul TV studențesc Spacja TV, corul universitar Volantes Soni și multe alte organizații.
Освен научните групи има студентска радиостанция Radio Afera, студентска телевизионна станция Spacja TV, университетски хор Volantes Soni и много други организации.