СТЪКЛЕНИТЕ - превод на Румънски

• sticlă
• sticla
• sticlele
• sticlei
• termometele

Примери за използване на Стъклените на Български и техните преводи на Румънски

след като той открил една от стъклените й пантофки, паднала на празника в Мемфис.
Amos II după ce a descoperit unul dintre papucii de sticlă pierdut în celebrarea în Oraşul Antic din Memphis.

Стъклените вази, огледалата с различна форма,
Vasele din sticlă, oglinzile de diferite forme,

Стъклените лещи могат да се замърсят и да се надраскат лесно и да изкривят гледката,
Lentilele de sticla se pot murdari si se zgaria usor si distorsioneaza vederea,

Стъклените изделия се считат за по-трайни
Produsele din sticlă sunt considerate mai durabile

Стъклените части трябва да имат висока степен на защита срещу ултравиолетовите лъчи
Elementele din sticlă trebuie să aibă un grad ridicat de protecție împotriva razelor UV

В сравнение с традиционните дървени врати, стъклените врати са много по-тънки,
În comparație cu ușile tradiționale din lemn, ușile din sticlă sunt mult mai subțiri,

Стъклените култури са покрити, за да Спорите на гъбичките
Culturile de sticlă sunt acoperite pentru a Sporii ciupercii nu au putut intra în sol

Стъклените диспенсери могат да бъдат много удобно внедрени във вашия интериор,
Distribuitoarele din sticla pot fi instalate cu usurinta pe stativul existent,

Ако погледнеш от хеликоптер, всъщност би могъл да видиш през тях и да забележиш, че зад някои от стъклените плочи има соларен панел, а зад други- не.
Dacă ai privi din elicopter, ai putea vedea prin sticlă și observa că unele țigle au celule solare integrate, iar altele nu.

Стъклените и метални повърхности ще отразяват повече лъчите на слънцето, което означава,
Suprafețele din sticlă și metal vor reflecta mai mult razele soarelui,

Стъклените или тънки текстилни екрани помагат за визуално разделяне на пространството в зони,
Ecranele din sticlă sau subțire textile ajuta la împărțirea vizuală a spațiului în zone,

Стъклените лещи също са значително по-тежки,
Lentilele din sticla sunt, de asemenea, mult mai grele,

Преди това стъклените вентилатори от остров Мурано никога не се охлаждаха и те произвеждаха много ястия,
Anterior, suflantele de sticlă de pe insula Murano nu s-au răcit niciodată

Вижте през стъклените страни дават възможност за безпроблемно с връхна точка на напредъка на храни при печене,
A se vedea prin geamuri laterale permit punctul maxim atins fără efort la progresul alimentelor în cazul în coacere,

Наскоро стъклените панели от различни варианти са много популярни,
Recent, panourile de sticlă de diverse variante sunt foarte populare,

И изграждането на компактни прегради от шперплат между зоните и стъклените плъзгащи се врати ще създаде условия за рационална организация. Вътрешни прегради.
Iar construirea partițiilor compacte de placaj între zone și uși glisante din sticlă va crea condiții pentru o organizare rațională. Partiții interioare.

И стъклените плъзгащи се врати ще ви позволят не само да се хвалите пред огледалото, но и да помогнете визуално
Iar ușile sale glisante din sticlă nu numai că vă vor permite să vă lăudați în fața oglinzii,

След това затегнете стъклените врати на шкафове, преди изразходвани за тяхното периметър LED лента и инсталиране на всички
Apoi fixați ușile de sticlă pe dulapuri, petrecut anterior pe perimetrul lor cu LED-uri de bandă

Стъклените интериорни врати се класифицират по много от функциите,
Usile interioare din sticla sunt clasificate prin multe caracteristici,

Стъклените рафтове за банята са изработени от специално трайно стъкло с дебелина най-малко 5 мм,
Rafturile din sticlă pentru baie sunt realizate din sticlă durabilă specială cu o grosime de cel puțin 5 mm,