Примери за използване на Стъклените на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
след като той открил една от стъклените й пантофки, паднала на празника в Мемфис.
Представете си, ако зелените фасади бяха вездесъщи, колкото стъклените, колко по-чист щеше да стане въздухът в китайските градове.
Eğer yeşil cepheler cam kadar yaygın olursa Çin şehirlerinde havanın nasıl temiz olacağını düşünün.Ще се оглеждаш в стъкленото око на баба ми.
Büyükannemin cam gözünde kendine bakabilirsin.И преди да почне да рисува стъклени дървета, е бил обладан от видения за старата си ферма.
Носят стъклено мънисто в джобовете си кървавочервено с големината на грахово зърно.
Ceplerinde cam bir boncuk taşırlarmış. Kan kırmızı renkte ve bezelye boyutunda.Наистина ли мислеше, че една стъклена стена ще ги раздели?
Camdan bir duvarın onları ayrı tutacağını mı sandın?Как е стъкленият пъзел?
Cam yapbozu nasıl gidiyor?Той мрази идеята за стъклено око.
Затвори ли се капака на красивия стъклен ковчег, танцът свършва.
Ama cam tabutun üstü kapatıldığında, dans biter.Ще направя онова със стъклената стена.
Camdan duvar numarasını bir daha yapabilirim.Помни, тази със стъкленото око.
Hani şu takma gözlü olan.Всеки път, когато участвах в сцена от"Стъклената менажерия", моите професори ридаеха.
Sırça Kümes'' ten her sahne sergileyişimde profesörlerim ağlardı.Тя държеше това счупено стъклено нещо.
Kırılmış bir cam parçası tutuyordu.Стъклен асансьор.
Camdan asansör demek.Оня със стъкленото око?
Takma gözü olan mı?Ние всички знаем, че хората, които живеят в стъклени къщи са зле посъветвани да хвърлят камъни.
Sırça köşkte oturanın komşusuna taş atmaması gerektiğini hepimiz biliyoruz.Стъкленото око.
Cam göz.Да запотим онзи стъклен асансьор, отново и да изпием по едно в бара?
Camdan asansörü tekrar buğulayıp barda son birer içki içmeye ne dersin?Стъклено око.
Takma bir göz.Стъкленият ключ Дашиъл Хамет.
Sırça Anahtar Dashiel Hammett.
