Примери за използване на Sticlele на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
La ce oră aţi aruncat sticlele?
Arunc cu mingea în sticlele de lapte.
Noi am aruncat sticlele!
Ние хвърлихме бутилката!Ai ceva de desfăcut sticlele?
Имаш ли отворена бутилка?Am apelat la cineva să analizeze sticlele de votcă.
Да. Взех проба за анализ от бутилката водка на Тни.Un termometru digital pentru sticlele cu vin.
Дигитален термометър за бутилка вино.Toate sticlele.
Всяка една бутилка!Zvonul era ca ascundea vodka în sticlele cu apa.
Чух, че държи водка в бутилка за вода.Nu mai reutiliza niciodata sticlele de plastic!
Ето защо никога не трябва да използвате повторно пластмасова бутилка.Carnea şi sângele tău vor fi în toate sticlele transportate peste mare.
Твоята плът и кръв ще бъдат във всяка бутилка, всичко ще бъде изнесено зад океана.Poate ca are sticlele acasa.
Може би тя е имала тази бутилка в къщи.Ciudat este că sticlele reale nu mă rănesc.
Но… забавното е, че истинската бутилка не ме наранява.Sticlele corective cu găuri pentru îmbunătățirea vederii nu au lentilele obișnuite dioptrice.
Pentru sticlele cu potiuni.
За шишенцата с отвари.Sticlele întoarce gâtul în jos.
Бурканчетата се обръщат с гърлото надолу.Pentru a porni toate sticlele trebuie scoase din etichete.
Първо трябва да премахнете всички етикети от бутилки.Este de notorietate că sticlele pot prezenta părți inferioare cu forme foarte variate.
Общоизвестно е, че долните части на бутилките могат да имат твърде разнообразни форми.Am văzut sticlele, şi m-am gândit,"până aici."!
Видях шишенцата и си помислих-"Стига толкова!Sticlele de bere au fost inventate abia în anul 1850.
Бира в бутилки обаче се появява едва през 1568 година.Atinge-mi sticlele şi o să regreţi!
