СУПА - превод на Румънски

• supă
• ciorbă
• nişte supă
• soup
• supã
• supa
• ciorba
• supe
• supei

Примери за използване на Супа на Български и техните преводи на Румънски

Да кажем, че токущо ти сервирах супа.
Sã spunem cã te-am servit niște supã.

Разведен съм, супа.
Sunt divorţat, Soup.

Ще направя супа, бульон и разни други работи.
Voi face supe şi ciorbe de diferite feluri.

Вегетарианската гъбена супа е готова.
Ciorba de ciuperci vegetariene este gata.

Много е трудно да се проследи произхода на италианската сватбена супа.
Este foarte dificil de a urmări originea supei de nuntă italienești sigur.

Имаме нова тенджера за супа.
Avem o nouă oală de ciorbă.

Трябва всяка сутрин да ставам в 5, за да направя супа.
Mă scol în fiecare dimineaţă la 5:00 şi fac nişte supă.

Когато го правиш не бих му сервирал супа.
Atunci când faci, n-aș servi-l supã.

Не исках да го казвам, супа, но.
Nu vroiam să aduc vorba de asta, Soup, dar.

Зеле супа със Бейкън.
Varza Ciorba cu Bacon.

Тя не яде супа и картофи.
Regina nu mănâncă supe sau cartofi.

Това е като"Изборът на Софи", но със супа.
Este ca în"Sophie a ales". Cu excepţia supei.

Ще те сваря на супа!
O să te fierb în ciorbă!

Направих ви супа.
V-am făcut nişte supă.

Мисля че не си слушал шоуто ми, супа.
Parcă nu ascultai emisiunea mea, Soup.

В тази супа има ли някакво месо?
Existã carne, de orice fel, în aceastã supã?

А Вие висите тук и си топлите… говежда супа.
Si tu esti blocat aici cu tipul asta, reincalzind… ciorba de vita?

Правим си сами и супа, също така.
De asemenea, vom face supe noastre.

Извинете ме, трябва да намаля градусите на тиквената супа.
Vă cer scuze, dar trebuie să slăbesc un pic căldura supei de dovleci.

Готвачът препоръчва рибата Скорпион или супа, или на скара.
Bucătarul recomandă peștele Scorpion fie ciorbă, fie la grătar.