Примери за използване на Счетоводна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След завършване на курса, студентите ще бъдат напълно подготвени да поемат сложна счетоводна или финансова управленска роля в различни организации…[-].
La absolvire, studenții vor fi complet echipate pentru a lua pe o contabilitate avansat sau rol de management financiar într-o varietate de organizații…[-].Когато се запознах с Мариан, и давах счетоводна консултация и открих страшно много несъответствия.
Când Maryanne și am cunoscut, am fost consiliere ei în contabilitate ei, și am găsit oh, atât de multe discrepanțe.Специализираната ни счетоводна и финансова степен има за цел да подобри пригодността за заетост, като се концентрира върху практическите приложения на теориите на счетоводството и финансите.
Diploma noastră specializată în contabilitate și finanțe vizează îmbunătățirea capacității de angajare prin concentrarea pe aplicațiile practice ale teoriilor contabile și financiare.Избирателната счетоводна прозрачност, дигиталните договори и необратимите трансакции на
Когато решавате да купите счетоводна програма, първо трябва да помислите дали приложението разбира се струва стойността си.
Atunci când decideți să cumpărați un program de înregistrare, ar trebui să vă gândiți în primul rând dacă aplicația merită absolut valoarea sa.Продавам ви ги на 3. 5 цента, но автоматичната ви счетоводна машина настоява да ми ги плати на 35 цента.
Le vând la trei centi si jumătate dar cu contabilitatea voastră automată insist să-mi plătiti 35 de centi pe bucata.А д-р счетоводна програма обикновено ще се състои от предизвикателна курсова работа, научни изследвания и дисертация.
Un program de Doctorat în Contabilitate constă compania de contabilitate ofera garantie contabila- o parte integranta din contractul de abonament la serviciile de contabilitate.За целта е най-добре да наемиеш счетоводна фирма или частно лице, което да се занимава с всичко това.
Директива 91/440/ЕИО изисква разделянето на дейностите, от счетоводна гледна точка,
Directiva 91/440/CEE impune o separare a activităților, din punct de vedere contabil, între operarea serviciilor Оставете ги да се учат една модерна счетоводна МСФО, да научат за съвременните стандарти и тенденции.
Lasă-i să învețe o contabilitate modernă IFRS, afla mai multe despre standardele și tendințele moderne.Шегата за счетоводна измама е като шега за бомба на планетата.
Să glumesti despre frauda în contabilitate e ca si cum- ai glumi despre o bombă într-un avion.Разбираме, че през периода на[първоначалното] разследване клиентът Ви не е разполагал с компютъризирана счетоводна система.
Înțelegem că clientul dumneavoastră nu dispunea de o contabilitate informatizată în perioada anchetei[inițiale].Общия размер на междинните плащания, направени от Комисията през съответната счетоводна година.
Освен това, подпомагането от фондовете за даден приоритет при изплащане на салдото от последната счетоводна година не надвишава следните суми.
(5)În plus, sprijinul din partea fondurilor pentru o prioritate la plata soldului din ultimul an fiscal nu trebuie să depășească niciuna dintre următoarele sume.надеждна професионална счетоводна програма на света.
credibil program de contabilitate profesională din lume.на фонд и на счетоводна година.
fond și an fiscal.(а) пълен финансов отчет, изготвен в съответствие с друга изчерпателна база за счетоводна отчетност;
(a) Unui set complet de situatii financiare elaborate in conformitate cu o baza cuprinzatoare de raportare contabila;който повишава ефективността на работа на хората, които извършват счетоводна работа.
care sporește eficiența în muncă a persoanelor care efectuează activități de contabilitate.Друг разход, който изглежда бъдещият предприемач, е лицензирана счетоводна програма и компютър.
O altã cheltuialã pe care viitorul antreprenor aratã este un program de înregistrare licențiat și un calculator.
