Примери за използване на Съвпаденията на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
но аз не вярвам в съвпаденията.
dar eu nu cred în coincidenţe.Защо се случват съвпаденията?
De ce apar coincidențele?Какво мислиш относно съвпаденията?
Полицаите не обичат съвпаденията.
Politistilor nu le plac coincidentele.Отбележете по-специално съвпаденията.
Не вярвам в съвпаденията.
Cred în coincidenţe.Е, не съм и от хората, които вярват в съвпаденията.
Тук животът се управлява изцяло от интуицията и съвпаденията.
Aici viața este complet condusă de intuiție și coincidențe.Любовта обича съвпаденията“.
Dragostea adoră coincidenţele.Уолт не вярва в съвпаденията.
Walt nu crede în coincidenţe.Не вярвам в съвпаденията.
Nu cred in coincidente.Обръщайте внимание на съвпаденията.
Fii atent la coincidențe.Ненавиждам съвпаденията.
Urăsc coincidenţele.Съвпаденията не съществуват.
Nu există coincidenţe.Не вярвам в съвпаденията.
Eu nu cred în coincidente.Казват, че съвпаденията не съществуват.
Ei spun că nu există coincidențe.Никога не съм обичал съвпаденията.
Niciodată nu mi-a plăcut coincidenţele.Наскоро ми каза, че не вярваш в съвпаденията.
De curând, mi-ai spus ca nu crezi în coincidente.Знаеш какво мисля за съвпаденията.
Ştii ce cred despre coincidenţe.Всички обичаме съвпаденията.
Tuturor ne plac coincidenţele.
