СЪДЪРЖА ДОСТАТЪЧНО - превод на Румънски

• conține suficiente
• conţine suficiente
• contine suficient
• contine suficienta
• contine suficienti
• să conţină suficiente
• conține suficientă
• conține suficienți
• conține suficient
• conţine suficient

Примери за използване на Съдържа достатъчно на Български и техните преводи на Румънски

Това са пациенти, чиято кръв не съдържа достатъчно антитела(протеини, които помагат на организма да се бори с инфекции
Aceştia sunt pacienţi al căror sânge nu conține suficienți anticorpi(proteine care ajută organismul să lupte împotriva infecțiilor

Просо- почти не се подлага на механична обработка, поради което съдържа достатъчно фибри и хранителни вещества.
Mei- aproape că nu suferă un tratament mecanic, prin urmare, conține suficientă fibră și nutrienți.

Той знае, че Алазан съдържа достатъчно стронций за три бомби.
Ştie că un astfel de focos conţine suficient stronţiu şi cesiu radioactiv cât să se fabrice trei bombe din ele.

Астрономите прогнозират, че нашето Слънце съдържа достатъчно газ за да произвежда енергия за още 3 до 5 милиарда години.
Astronomii prezic că soarele nostru conține suficient gaz ca să producă energie timp de încă 3-5 miliarde de ani.

освен това тръбата съдържа достатъчно крем за пълен курс на лечение.
tubul conține suficientă cremă pentru un curs complet de tratament.

което можете да ядете, щом вечерята ви съдържа достатъчно необходми вещества:
atâta vreme cât cina conține suficienți macronutrienți: proteine,

Астероид с такива размери съдържа достатъчно никел, кобалт и платина, за да бъде оценен на повече от 150 млрд. долара.
Un asteroid de dimensiunea aceasta ar putea conţine suficient nichel, cobalt şi platină pentru a fi evaluat la peste 150 de mld. dolari.

Кърмата съдържа достатъчно желязо(със запасите, които бебето има през бременността)
Laptele matern conţine suficient fier(cu provizii ale bebeluşului din timpul sarcinii)

Ледената шапка на Гренландия на места е с дебелина над 1, 6 км и съдържа достатъчно лед, за да повиши световното морско равнище със 7 метра.
Stratul are în unele locuri o grosime de 1,6 km şi conţine suficientă gheaţă pentru a creşte nivelul global al mării cu 7 metri.

Освен това уведомлението често не съдържа достатъчно информация, за да може Комисията да излезе със становище.
În plus, adesea, notificările nu conțin suficiente informații pentru a permite Comisiei să emită un aviz.

Жалбата също така съдържа достатъчно доказателства за наличието на предизвикана от субсидирания внос вреда за промишлеността на Съюза.
De asemenea, plângerea conținea suficiente elemente de probă privind existența unui prejudiciu pentru industria din Uniune, cauzat de importurile subvenționate.

молбата за преглед съдържа достатъчно доказателства за обосноваването на започване на разследване.
solicitarea de revizuire conţine suficiente probe pentru a justifica deschiderea unei anchete.

Съдържа достатъчно мазнини, за да проникне в активните вещества в най-дълбоките епидермални слоеве.
Conține suficientă grăsime pentru a penetra substanțele active în straturile cele mai adânci ale epidermei.

Океанът съдържа достатъчно сол, за да покрие всички континенти на дълбочина от 500 фута.
Oceanele contin suficienta sare pentru a acoperi toate continentele cu un strat gros de 150 de metri.

То е дълго едва 5 см, но съдържа достатъчно отрова, за да убие 10 души или 20 000 мишки наведнъж.
Are o lungime de cinci centimetri, insa detine suficient venin cat sa omoare zece adulti si 20.000 de soareci.

Непълноценно хранене- ако диетата ви не съдържа достатъчно калций или витамин D или ако сте с много ниско тегло,
Dieta saraca- Daca dieta dvs. nu include suficient calciu sau vitamina D

Голямата сияйна буря съдържа достатъчно енергия да свали спътник, комуникациите
O auroră mare conţine destulă energie să scoată din funcţie sateliţii de comunicaţii

Според репортаж във Уошингтън поуст от март миналата година едно 31-грамово късче от изомер 178 на хафний съдържа достатъчно енергия за възвирането 120 тона вода.
Potrivit unui articol publicat anul trecut de Washington Post, o bucată de 31 de grame de hafniu izomer 178 înmagazinează suficientă energie pentru a fierbe 120 de tone de apă.

че храната не съдържа достатъчно и имаме нужда от добавки.
susțin că alimentele noastre nu conțin destui nutrienți și că avem nevoie de suplimente.

страницата на файл или не съдържа достатъчно информация за лиценза
pagina fișierului fie nu conține suficiente informații despre licența fișierului,