СЪНЛИВОСТ - превод на Румънски

• somnolență
• somnolenţă
• letargie
• somnolenta
• somnoros
• moleşeală
• somnambulism
• somnolența
• somnolenței
• somnolenţei

Примери за използване на Сънливост на Български и техните преводи на Румънски

психически реакции, сънливост.
reactivitate încetinită, somnolenţă.

имате ли слабост и сънливост?
ai slabiciune si somnolenta?

Усещате ли сънливост през деня?
Vă simțiți somnolent în timpul zilei?

Шофиране и работа с машини Това лекарство може да причини сънливост на детето Ви.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor Acest medicament îi poate provoca copilului dumneavoastră somnolenţă.

но без да предизвиква сънливост през деня.
dar nu provoaca somnolenta in timpul zilei.

Задълбочено, учестено дишане сънливост гадене, повръщане
Respiraţie rapidă şi profundă stare de somnolenţă greaţă, vărsături

скованост на мускулите и сънливост или безсъние.
rigiditate musculară şi somnolenţă.

Често се използва като средство за преодоляване на умора, сънливост.
Adesea folosit ca un mijloc de a depăși oboseala, somnolenta.

Ако имате комбинация от следните симптоми: сънливост, болка в горната дясна половина.
Dacă prezentaţi o combinaţie de somnolenţă, durere în regiunea abdominală superioară dreaptă.

хипоестезия, сънливост.
hipoestezie, somnolenţă.

Лимонът помага да се предотврати сънливост по време на шофиране.
O lămâie ajută la prevenirea somnolenței în timpul conducerii.

орална парестезия и сънливост.
parestezii periorale şi somnolenţă.

Сънната апнея може да причини прекомерна сънливост през деня.
Apneea de somn poate provoca o somnolenţă excesivă în timpul zilei.

Нарушения на нервната система много чести: главоболие чести: сънливост.
Foarte frecvente: cefalee Frecvente: somnolenţă.

Разберете какво причинява сънливост през следобеда.
Află ce anume cauzează starea de somnolenţă de după masă.

Проявите на невротоксичност са главно сънливост, умора и леко замайване.
Manifestările predominante ale neurotoxicităţii au fost somnolenţă, fatigabilitate şi ameţeli.

Сънливост при волана: истинските решения за избягване.
Somnitatea la volan: soluțiile reale de evitat.

Безпокои ли ви повишена сънливост?
Sunteți îngrijorați de somnolență?

Bromazepam може да предизвика сънливост или да повлияе концентрацията Ви.
Bromazepam LPH va poate produce somn sau va poate afecta capacitatea de concentrare.

Такава сънливост е физиологична
O astfel de somnolență este fiziologică