Примери за използване на Сърбин на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Близо до жилището на Гашич е пазарът Упиана, където друг сърбин, Слободан Кръстич,
че… вероятно е наполовина сърбин.
ca… El este, probabil, jumatate sârb.Годишният сърбин стана първият тенисист в историята, който може да се похвали, че е спечелил всичките 9 турнира от категорията"Мастърс".
Sarbul in varsta de 31 de ani devine primul tenismen din istorie care cucereste toate cele 9 turnee Masters.Милован Райевац е третият сърбин на треньорската скамейка на отбора на Гана през последните осем години след Милан Живадинович и Ратомир Дуйкович.
Milovan Rajevac este cel de-al treilea antrenor sârb pe banca naţionalei Ghanei din ultimii opt ani, după Milan Zivadinovic şi Ratomir Dujkovic.Славко Станич, сърбин от Баня Лука.
другите ще кажат, че е защото съм сърбин.
sunt martir fiinscă sunt sârb.Той е нашето общо наследство, сърбин, роден в Хърватия, който не е искал етнически конфликти," каза Тадич.
Este patrimoniul nostru comun, un sârb născut în Croaţia care nu dorea conflicte etnice", a afirmat Tadic.За Драгиша Симонович, сърбин, който живее в Битоля,
Pentru Dragisa Simonovic, un sârb care trăieşte în Bitola,Босненски сърбин крещи лозунги по време на мирен протест в Баня Лука в понеделник(29 октомври).[Гети Имиджис].
Un sârb bosniac strigă slogane în timpul Косовски сърбин гласува на референдума за конституцията в село Сушица в неделя(28 октомври).[Гети Имиджис].
Un sârb kosovar din satul Susica votează sâmbătă(28 octombrie) în referendumul constituţional.[Getty Images].нямаме работа," каза сърбин, който не пожела да се разкрива самоличността му.
a declarat un sârb care a cerut să nu i se dezvăluie identitatea.Според босненската преса обаче филмът ще разказва любовна история между мюсюлманка и нейния насилник сърбин.
Potrivit presei locale, filmul prezintă povestea de dragoste dintre ние не правим разлика при разследванията дали някой е сърбин или албанец.
заеме от Средое Нович, босненски сърбин.
postul trebuie ocupat de Sredoje Novic, un sârb bosniac.минималното," каза един косовски сърбин, който се срещна с Богданович.
a declarat un sârb kosovar care s-a întâlnit cu Bogdanovic.Осъден за военни престъпления босненски сърбин, който миналата седмица избяга от затвора, представлява заплаха за сигурността на съдията
Criminalul de război sârb bosniac care a evadat din închisoare săptămâna trecută reprezintă o ameninţare la adresa judecătorilorПредседателят на председателството на БиХ, босненският сърбин Небойша Радманович,
Liderul sârb bosniac al preşedinţiei BiH,Четирдесет и еднагодишният сърбин от Митровица каза за SETimes,
етнически сърбин и член на управляващата партия Съюз на независимите социалдемократи(СНСД),
etnic sârb şi membru al Uniunii Social Democraţilor Independenţi(SNSD),Босненският сърбин Огнен Короман("Портсмут")
Sârbul bosniac Ognjen Koroman(Portsmouth)
