СЪСТАВНА - превод на Румънски

• integrantă
• componentă
• multiplu
• compus
• compozit
• constitutiv
• compusă
• integranta
• componentã

Примери за използване на Съставна на Български и техните преводи на Румънски

Тъкан“ е всяка съставна част от човешкото тяло, която е съставена от клетки;
Țesut” înseamnă orice parte componentă a corpului uman formată din celule;

В Богочовешкия организъм- Църквата, всеки вярващ е жива клетка, която става съставна част на този организъм
În organismul divino-uman al Bisericii, orice credincios este ca o celulă vie care devine parte integrantă şi vieţuieşte cu o putere divino-umană,

Филмирани таблетки Компонент на съставна опаковка, състояща се от 20 опаковки,
Componentă a unui ambalaj multiplu care conţine 20 de ambalaje intermediare,

Тя е съставна част на опционалната COMAND Online инфотейнмънт система
Aceasta este o parte componentă a sistemului Infotainment opțional COMAND Online

Съставна опаковка, състояща се от 20 опаковки,
Ambalaj multiplu care conţine 20 de ambalaje intermediare,

Структурата му е необичайна- съставна въглеродна матрица,
Structura sa este neobişnuita- un compozit carbon matrix,

Не забравяйте, друга важна съставна част, значително да повлияе на крайния двубой атмосферни условия.
Amintiți-vă o altă parte componentă importantă, duelul final de afecta foarte mult de condițiile atmosferice.

Филмирани таблетки 60 филмирани таблетки 90 филмирани таблетки Съставна опаковка, съдържаща 180(2 опаковки х 90) филмирани таблетки.
Comprimate filmate 60 comprimate filmate 90 comprimate filmate Ambalaj multiplu conţinând 180(2 x 90) comprimate filmate.

На Blackbelly американец е съставна порода в резултат от преминаването на Барбадос Blackbelly на муфлон
Blackbelly american este o rasa compozit rezultat din încrucișarea Barbados Blackbelly pe mufloni

Холандия е съставна страна на Кралство Нидерландия,
Olanda este o țară constitutiv al Regatului Țărilor de Jos,

те не се отнасят до един отделен автомобил и не са съставна част на офертата.
anumit autovehicul individual și nu sunt parte componentă a ofertei.

няма филтър, който като съставна част на прахосмукачката не е 100% ефективен.
nu există niciun filtru care, ca parte componentă a aspiratorului, nu este 100% eficient.

осигуряване на всеки слой размер на съставна тръба напълно отговарят на проектираните изисквания.
asigurând fiecare dimensiune de strat de conducta compozit complet întâlni cerinţele proiectate.

Островите са основна морфологична характерна черта на гръцкото пространство и съставна част от културата и традицията на страната.
Insulele sunt caracteristica principala a morfologiei Greciei si sunt o parte integranta din cultura si traditia tarii.

Тя е съставна част от системите за продажби, които се развиват в супермаркетите и магазините.
Este o parte componentã a sistemelor de vânzãri care cresc în supermarketuri și magazine.

Абсолютната минимална граница на работния ден се образува изобщо от тази негова необходима, но скъсима съставна част.
În general, limita minimă absolută a zilei de muncă este determinată de această parte componentă necesară a ei, dar susceptibilă de reducere.

и който е съставна част от Paysera Tickets.
care este o parte componentă a Paysera Tickets.

Централната прахосмукачка не издухва засмукан въздух, няма филтър, който не е 100% ефективен като съставна част на прахосмукачката.
Aspiratorul central nu suflã aerul aspirat, nu existã nici un filtru care nu este 100% eficient ca parte componentã a aspiratorului.

но те са съставна част на цялото християнство.
ele constituie totuşi o parte componentă a creştinismului.

те образуват съставна част от стойността на същия.
ea alcătuieşte o parte componentă a valorii acestuia.