O COMPONENTĂ - превод на Български

• компонент
• елемент
• част
• съставка
• компоненти
• компонента
• компонентът
• съставки
• елементи

Примери за използване на O componentă на Румънски и техните преводи на Български

Spre deosebire de levodopa, o componentă a medicamentului, ca benserazida,
За разлика от леводопа, компонентът на лекарството, като бензеразид,

folosit ca o componentă antimicrobiană şi antifungică în pasta de dinţi.
което се използва като антимикробна и антигъбична компонента в пастата за зъби.

Durerile de cap au o componentă psihologică și emoțională,
Главоболието има психологически и емотивни компоненти, които са регулирани от кръвообращението в

E o componentă naturală în a-i aduce pe oameni împreună, să discute idei--
Това е естествена съставка за да може да се съберат хората,

O componentă este definită ca un set de fișiere
Компонентът представлява набор от файлове или функции,

folosit ca o componentă antimicrobiană şi antifungică în pasta de dinţi.
което се използва като антимикробна и антигъбична компонента в пастата за зъби.

Fructele de mare reprezintă o componentă cheie, iar cele mai bune preparate sunt servite în restaurantele din apropierea portului.
Рибите и морските дарове са основни нейни компоненти, а някои от най-добрите ястия се предлагат в ресторанти, намиращи се близо до пристанището.

Cofeina- Aceasta este o componentă naturală descoperită în băuturi de ceai,
Кофеинът- Това е изцяло естествени съставки, открити в чай,

care pătrunde uşor în piele şi este o componentă de valoare în cosmetică.
които леко се втриват в кожата и са ценна съставка за козметични продукти.

O componentă este definită ca un set de fișiere
Компонентът представлява набор от файлове или функции,

Traductor ultrasonic(convertor) este o componentă electro-mecanice, care convertește oscilațiile electrice în vibrații mecanice.
Ултразвуковият датчиците(преобразувател) е електро-механични компоненти, който преобразува електрически трептения в механични вибрации.

care este bogat în iod, o componentă stimulatoare a tiroidei.
който е богат на йод, стимулиращ щитовидната компонента.

extern- în forma sa pură și ca o componentă a unguentelor și supozitoarelor.
външно- в чиста форма и като съставка на мехлеми и супозитории.

O componentă a piperului negru acționează de asemenea ca un diuretic,
Компонентът на черен пипер също действа като диуретик,

Potrivit lui Neil Sahota, 90% din toată noua tehnologie va avea o componentă AI.
Според IBM Neil Sahota, 90% от всички нови технологии ще имат някои AI компоненти.

În practică, eroarea care rezultă din rezoluţia finită a termometrului este o componentă a erorii limită.
На практика грешката, произлизаща от крайната разделителна способност на термометъра е компонента на граничната грешка.

de protecţie a mediului, o componentă de importanţă deosebită pentru Parlament.
които са особено важни елементи за Парламента.

conform chirurgilor, devine o componentă integrală care accelerează tratamentul.
което според хирурзите става интегрална съставка, която ускорява лечението.

O componentă scurtcircuitată ar putea cauza un curent excesiv într-un circuit,
Компонентът с късо съединение може да причини прекомерно ток в дадена верига,

va necesita o componentă ușor diferită.
да изисква малко по-различни компоненти към него.