Примери за използване на Constitutiv на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Răscumpărarea trebuie să fie permisă prin statutul sau actul constitutiv al societății comerciale înainte de subscrierea acțiunilor care urmează să fie răscumpărate;
Denumirea şi adresa societăţii responsabile de întreţinerea elementului constitutiv de interoperabilitate pe durata sau distanţa de circulaţie
Modificările în activitatea acestui organism constitutiv provoacă o funcționare inconstantă a hormonilor,
Actul constitutiv al unei întreprinderi comerciale reprezintă primul document din registrul istoric al acesteia.
Praful constitutiv este, de asemenea,
Cu toate acestea el poate fi exonerat de plata datoriilor anterioare admiterii sale printr-o clauză din contractul constitutiv al grupului sau din actul de admitere.
Cu toate acestea, prin contractul constitutiv al grupului se pot atribui mai multe voturi anumitor membri,
În al patrulea rând, eroarea săvârșită în identificarea unui element constitutiv al cadrului de referință implică o eroare de drept în atribuirea sarcinii probei.
Prezenta anexă indică evaluarea conformității elementului constitutiv de interoperabilitate(linia aeriană de contact) a subsistemului„energie”.
Toate descrierile relevante pe care le respectă elementul constitutiv de interoperabilitate și în special condițiile sale de utilizare;
(a) răscumpărarea trebuie să fie permisă de statutul sau actul constitutiv al societăţii înainte ca acţiunile răscumpărabile să fie subscrise;
Când tratatul este actul constitutiv al unei organizaţii internaţionale
Consiliul de administrație sau, când actul constitutiv permite aceasta, comitetul executiv are trei săptămâni la dispoziție pentru a se opune unor astfel de transferuri.
în cazul prezentării unui subsistem pentru autorizare, motivelor de necertificare a elementului constitutiv de interoperabilitate de către producător;
Toate informațiile relevante pentru categoria produsului reprezentativ pentru elementul constitutiv de interoperabilitate prevăzut;
Descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate(producere, tip etc.);
Societatea te socoteşte un simplu element constitutiv, o cărămidă între celelalte cărămizi;
Instrument constitutiv" înseamnă instrumentul de drept comunitar care reglementează principalele aspecte ale constituirii
(c) actul constitutiv sau statutul nu menţionează denumirea societăţii,
există o interfață standard deja verificată la nivelul elementului constitutiv de interoperabilitate.