С ПОНЕ - превод на Румънски

• cu cel puțin
• cu cel puţin
• cu cel
• cu minimum
• cu minim
• de cel
• măcar cu

Примери за използване на С поне на Български и техните преводи на Румънски

(в)"ирландско уиски, дестилирано на казан" означава уиски от ечемик и малц, с поне една трета малц;
Irish Pot-still whiskey" înseamnă whisky obţinut din orz şi din malţ, cu minimum o treime malţ;

Съдържание на захар, изразено като инвертна захар с поне 42% тегло от съдържанието на сухо вещество,
(b) un conţinut de zahăr exprimat ca zahăr invertit de cel puţin 42% din greutatea conţinutului de substanţă uscată,

Нискоенергийна храна" означава храна, чиято енергийна стойност е намалена с поне 30% в сравнение с тази на пър-воначалната храна
Alimente cu valoarea energetică redusă cu minim 30% în comparaţie cu alimentele originale

Той поддържа също контакт с господин Пограски, който е бивш убиец на КГБ знаем, че има връзки с поне 3 терористични организации.
Pograski, care se întâmplă a fi fost asasin KGB cunoscut ca având legături cu cel puţin trei organizaţii teroriste.

В Китай са решени икономиката им да расте с поне 6,5% през следващите 5 години.
China şi-a propus o creştere economică de cel puţin 6,5% în următorii cinci ani.

всяка повърхност изискваща дрениране трябва да бъде оборудвана с поне две дренажни точки.
toate suprafetele care au nevoie de scurgere trebuie prevazute cu minim 2 puncte de scurgere.

ще можем да увеличим общата продукция на Фракцията с поне.
putem creşte producţia la Red Faction, cu cel puţin.

има партньорство за споделяне на данни с поне четири китайски компании, включително Huawei.
a încheiat parteneriate pentru transfer de date cu cel puţin patru companii chineze, între care Huawei.

Най-добре е да легне да спи до 22 ч., с поне 20% енергия.
Ideal ar fi să îl duceţi la culcare la ora 22:00, cel târziu, cu cel puţin 20% energie.

има споразумения за обмен на потребителски данни с поне четири китайски компании, предаде Ройтерс.
a încheiat parteneriate pentru transfer de date cu cel puţin patru companii chineze, între care Huawei.

Заедно със съюзниците си Обрадор, който ще поеме президентските функции през декември, получава мнозинство в парламента с поне 250 от общо 500 депутатски места.
Împreună cu aliaţii săi, Lopez Obrador- care urmează să preia funcţia în decembrie- ar urma să deţină majoritatea în Adunare, cu cel puţin 250 de mandate de deputaţi.

Но за да има ефект ми трябва физ. контакст с поне един от тях.
Pentru aplicarea ei, trebuie să am contact fizic cu măcar unul dintre ei.

Повечето бебета се раждат с поне временен имунитет на всякакви инфекциозни болести, които майките им са имали.
Cei mai multi copii se nasc cu cel puţin temporar imunitate pentru orice boli infecţioase care mamele lor au avut.

Ако стойността на хемоглобина не се повиши с поне 1 g/ dl(0,
Dacă, valoarea hemoglobinei nu a crescut cu cel puţin 1 g/ dl(0,

Озеленяване Татърсол" е свързано с поне… 6 члена на папския комитет по планиране.
Tattersal Landscaping are legături cu cel puţin… şase membrii ai Comisiei Papale de Planificare.

Придържайте се към балансирана диета с поне 1200 калории дневно, за да запазите здравето на костите.
Consumati o dieta echilibrata cu cel putin 1.200 de calorii pe zi pentru a mentine sanatatea oaselor.

Финансовото министерство на САЩ подготвя правила, които да спрат фирми с поне 25 процента китайска собственост да купуват американски компании в"инду….
Departamentul Trezoreriei din SUA pregăteşte măsuri restrictive care ar bloca firmele cu cel puţin 25% acţionariat chinez de la cumpărarea de companii americane cu“tehnologie….

В нощта, в която тя изчезна аз бях в операционната с поне 12 свидетеля, но това вече го знаете,
În noaptea în care a dispărut, am fost în operaţie, cu vreo 12 martori. Dar ştiţi asta,

Намаляването на индекса на телесна маса с поне 10% помага за предотвратяване на тежки сърдечно-съдови заболявания.
Scaderea indicelui de masa corporala cu cel putin 10% ajuta la prevenirea afectiunilor cardiovasculare severe.

въпреки адекватното лечение с поне една модифицираща заболяването терапия;
adecvate de tratament, cu cel puţin un tratament de modificare a bolii.