ТАБЛЕТКИТЕ - превод на Румънски

• comprimatele
• tabletele
• pastilele
• pastile
• pilulele
• comprimate
• comprimatelor
• comprimatul
• tablete
• pastilelor
• pilula
• pilule
• pilulelor

Примери за използване на Таблетките на Български и техните преводи на Румънски

Оставете 12 часа интервал между приема на таблетките.
Fiecare comprimat se administrează la interval de 12 ore.

Според производителя, работи почти 4 часа след приема на таблетките.
Conform producătorului, lucrează aproape 4 ore de la administrarea pilulei.

Недостатъците включват големия размер на таблетките.
Dezavantajele includ o dimensiune mare a pilulei.

Филмовото покритие на таблетките съдържа лактоза.
Lactoza monohidrat este prezentă în filmul comprimatului.

Bondronat може да помогне на състоянието Ви, само ако продължите да вземате таблетките.
Bondronat va ajuta numai cu condiţia să continuaţi să luaţi comprimatele.

Съгласно инструкциите, таблетките Alprazolam имат редица сериозни противопоказания, които включват.
Conform instrucțiunilor pastile alprazolam au unele contraindicații grave, care includ.

Произвежда еднакви нива на активното вещество в кръвта, както таблетките.
Produce aceleaşi niveluri de substanţă activă în sânge ca şi comprimatele.

Таблетките за пиене в тази ситуация са опасни.
Tablete băutură în această situație este periculos.

продължавате да приемате таблетките.
continuaţi să luaţi comprimatele.

Таблетките са кръгли в блистери от 10 броя, жълти.
Tablete rotunde în blistere de 10 bucăți, galben.

продължите да приемате таблетките.
continuaţi să luaţi comprimatele.

Таблетките не лекуват болката,
Medicamentele nu vindecă durerea,

Таблетките под едно и също търговско име в аптеките не се продават.
Nu sunt vândute tablete cu aceeași denumire comercială în farmacii.

При останалите инфекции таблетките се приемат в продължение на пет дни.
În cazul celorlalte infecţii, medicamentul se administrează timp de cinci zile.

Таблетките могат да се счупят по разделителната линия.
Tablete se pot diviza de- a lungul renurei centrale.

Таблетките трябва да се приемат цели
Comprimatele filmate trebuie înghiţite întregi,

Проверете внимателно как понасяте таблетките преди да шофирате или.
Verificaţi cu atenţie cum reacţionaţi la aceste medicamente înainte de a conduce.

Какво представляват таблетките за тоалетна?
Ce este o tabletă pentru toaletă?

Таблетките се доставят в блистери от по 30 и 100 таблетки..
Drajeurile sunt furnizate în cutii cu blistere, conţinând 30 sau 100 de drajeuri.

Таблетките се приемат ежедневно, без прекъсване.
Câteva pastiluţe luate zilnic, fără întrerupere.