ТАКТИКА - превод на Румънски

• tactică
• strategie
• tactica
• tactici
• tacticile
• strategia

Примери за използване на Тактика на Български и техните преводи на Румънски

Това е тактика за отлагане.
E tactică de tărăgănare.

Каквато и тактика да си използвал върху Харълд не проработи.
Indiferent de tactica at, i folosit pe Harold nu au de lucru.

Кой знае каква тактика ще използва, за да се оттърве от затвора.
Cine stie ce tactica va folosi ca sa scape de inchisoare.

Ето това е всичко за стратегия, тактика и издръжливост и желание да оцелее.
Aici este vorba de strategie, tactică și rezistență și dorința de a supraviețui.

Това е тактика.
E o strategie.

Тактика на страхливци!
Asta e tactică de laşi!

Islands Online- RPG игра с елементи на стратегия и тактика.
Insulele online- Joc RPG cu elemente de strategie si tactica.

Това е популярното име на военната тактика"светкавично надмощие".
E o denumire populara a unei tactici militare cunoscut ca si dominanta rapida.

Цезар опитал същата тактика, която използвал срещу галите при Алезия.
Caesar a încercat aceiaşi tactică care a folosit-o cu galii la Alesia.

Независимо от избраната терапевтична тактика, трябва да се предпише диета.
Indiferent de tactica aleasă de tratament, se prescrie o dietă.

Същата тактика.
Aceeaşi tactică.

Нали това беше само военна тактика Рокси.
S-a zis cu tactica militară clasică.

Не мисли, че тази тактика на бавене ще успее.
Nu cred că metodele tale de amânare vor ţine.

Това тактика за печелене на време ли е?
Asta e o tactica de a castiga mai mult timp?

Това е опасна тактика.
Asta este o politică periculoasă.

Това е добра тактика, докато не се обърне срещу самия теб.
E o politică bună, atâta timp cât nu eşti prins.

Предпочитана тактика от победените генерали, отказващи да доставят удоволствие на завоевателите.
Metoda preferata a generalilor invinsi care refuzau sa le acorde cuceritorilor satisfactie.

Това да не е тактика, за да привлечеш вниманието ми?
Este un truc pentru a-mi atrage atenţia?

Това някаква тактика ли е, за да ме накараш да остана на тази среща?
E cumva vreun truc să mă convingi să rămân la întâlnire?

Винаги съм за креативноста- тактика срещу тормоза.
Sunt total pentru tactici creative împotriva hărțuirii.