ТАНКОВА - превод на Румънски

• tancuri
• panzer
• tanc
• blindate

Примери за използване на Танкова на Български и техните преводи на Румънски

капитан Фон Щегел от 15-а танкова дивизия е на път да напусне майка си,
căpitanul von Stegel din Divizia 15 Tancuri, urmează să plece din nou de lângă mama,

Защото като танкова дивизия, ние бяхме свикнали да обикаляме в бронирани превозни средства
Deoarece noi, ca divizie Panzer, eram obişnuiţi să ne deplasam în vehicule blindate,

от другата страна на границата часове наред през бинокъл ви гледа командир на съветска танкова дивизия.
te urmareste prin binoclu, vreme de ceasuri întregi, un comandant al unei divizii sovietice de tancuri.

По негови думи вчера е била вкарана в боя 17-а танкова дивизия от резерва на група армии"Дон".
Potrivit lui, Divizia 17 Blindate este în acţiune şi de ieri şi armata de rezervă"Don".

Хаусер участва в Полската кампания като наблюдател със смесената Вермахт/СС танкова дивизия Кемпф. През октомври 1939 г.
Hausser a servit în Campania poloneză din 1939 în calitate de observator, cu unitatea mixtă Wehrmacht/ SS Panzer Division Kempf.

Лио нахлу с камиона в немска танкова формация и спаси цял взвод.
Leo al nostru, a condus camionul direct într-o formaţie Germană cu tancuri, şi a salvat întregul platon.

Хаусер участва в Полската кампания като наблюдател със смесената Вермахт/СС танкова дивизия Кемпф.
Hausser a servit în Campania poloneză din 1939 în calitate de observator, cu unitatea mixtă Wehrmacht/ SS Panzer Division Kempf.

Тук е разположена 9-та танкова дивизия, заедно с полка на фон Кагенек.
Aici e locul unde e instalată Divizia a IX-a Panzer, împreună cu regimentul lui von Kageneck.

Както и да е, способни сме да ги спрем тук, с помощта на 12 SS танкова дивизия, която в момента контраатакува.
Noi am fost capabili să-i oprim aici,… cu ajutorul Diviziei 12 Panzer SS,… care a executat un contraatac la timp.

6-та танкова дивизия.
Divizia 6 blindate.

Ферментацията танкова ширина варира от 6 м до 12 м
Fermentarea rezervor lăţimea variază de la 6m la 12m,

Той се заменя със специална плоска танкова скрита инсталация,
Acesta este înlocuit cu o instalație specială cu rezervor plat, ascunsă,

Ферментацията танкова посветен постоянен въртящ момент мотор с променлива скорост DC;
Fermentare rezervor dedicat constantă cuplul motor de turatie variabila DC;

В момента в Полша на ротационна основа се разполага американска танкова бригада с около 3500 военнослужещи.
În prezent, în cadrul operațiunii Atlantic Resolve, în Polonia stationeaza pe baza de rotatie o brigadă americana de blindate cu aproximativ 3.500 de militari.

В момента в Полша на ротационна основа се разполага американска танкова бригада с около 3500 военнослужещи.
În prezent, în Polonia, în cadrul operațiunii Atlantic Resolve, pe bază de rotație este desfășurată o brigadă americana de tancuri cu aproximativ 3.500 de militari.

В момента в Полша на ротационна основа е разположена американска танкова бригада с численост около 3500 души.
În prezent, în Polonia, în cadrul operațiunii Atlantic Resolve, pe bază de rotație este desfășurată o brigadă americana de tancuri cu aproximativ 3.500 de militari.

Rating: 79.31% with 29 votes Tank Mania е страхотно физика базирани танкова игра, направена от GameTornado.
Rating: 80.65% with 31 votes Tank Mania este un minunat fizica pe baza de joc de tancuri făcute de GameTornado.

хващат в капан 3-та танкова армия и близо 200 000 цивилни в града.
prinsese în capcană Armata a III-a Panzer și aproximativ 200.000 de civili din oraș.

Но за децата изобретили много истории с карикатура Танкова битка, която трябва да държат през лабиринти,
Dar pentru copii inventat multe povești cu desene animate tanc de lupta, care ar trebui să dețină prin labirinturi,

Танкова атака, целяща да пробие защитата чрез обхождане на фланга на Каказу, се проваля да се свърже с поддържащата я пехота,
Un asalt al tancurilor pentru a realiza depășirea crestei Kakazu nu a reușit să se conecteze cu sprijinul său de infanterie încercând să treacă creasta