PANZER - превод на Български

• пензър
• танкова
• панцер
• panzer
• танкови

Примери за използване на Panzer на Румънски и техните преводи на Български

Hausser a servit în Campania poloneză din 1939 în calitate de observator, cu unitatea mixtă Wehrmacht/ SS Panzer Division Kempf.
Хаусер участва в Полската кампания като наблюдател със смесената Вермахт/СС танкова дивизия Кемпф. През октомври 1939 г.

Extrem de rezistentă, plasa armată”panzer”, pentru protecție mecanică suplimentară la fațadele foarte încărcate
Извънредно здрава, армираща„панцер“ мрежа за допълнителна механична защита при високо натоварени фасади

Cu oaspetele nostru, james Panzer, si o surpriză Invitatul special, CBI consultant Patrick Jane.
С госта ни, Джеймс Пензър и изненадващият ни гост, консултантът на КБР, Патрик Джейн.

Hausser a servit în Campania poloneză din 1939 în calitate de observator, cu unitatea mixtă Wehrmacht/ SS Panzer Division Kempf.
Хаусер участва в Полската кампания като наблюдател със смесената Вермахт/СС танкова дивизия Кемпф.

Panzer Panic- Războiul a izbucnit pe notepad dumneavoastră
Panzer Panic- Война е избухнала в бележника си

Hugo Panzer: scos din joc de echipa lui Bartowski cu o combinaţie de inteligenţă, nunchuks şi violenţă.
Хюго Панцер беше отстранен от екипа ни в комбинация от фехтовка и турбуленция.

Aici e locul unde e instalată Divizia a IX-a Panzer, împreună cu regimentul lui von Kageneck.
Тук е разположена 9-та танкова дивизия, заедно с полка на фон Кагенек.

Voi încerca s-o fac pe Darcy să renunte la cazul Panzer, înainte ca Red John să-i facă rău.
Ще се опитам да махна Дарси от случая Пензър. Преди Червеният Джон да я нарани.

Noi am fost capabili să-i oprim aici,… cu ajutorul Diviziei 12 Panzer SS,… care a executat un contraatac la timp.
Както и да е, способни сме да ги спрем тук, с помощта на 12 SS танкова дивизия, която в момента контраатакува.

Cu mine astăzi este agent special Luther wainright de CBI- bun venit- james si Panzer, o investigaţie reporter criminalităţii si blogger.
До мен са Лутър Уейнрайт от КБР и Джеймс Пензър, разследващ криминален репортер и блогър.

Cel mai răspândit tanc german din cel de-al doilea război mondial, Panzer IV a fost produs la aproape unități 8,500.
Най-широко разпространеният германски резервоар от Втората световна война, Panzer IV е произведен в почти 8, 500 единици.

După recuperare a primit comanda noului format Corp SS-Panzer(redenumit Corpul II SS Panzer în iunie 1943).
След като се възстановява е назначен за командир на новосформирания СС танков корпус(преименуван по-късно на 2-ри СС танков корпус през юни 1943 г.).

Apoi, când a căzut noaptea, el a pus în acţiune Operaţiunea"Panzer".
След това, когато падна ноща, той пусна операция"танк" в действие.

prinsese în capcană Armata a III-a Panzer și aproximativ 200.000 de civili din oraș.
хващат в капан 3-та танкова армия и близо 200 000 цивилни в града.

A fost creat pentru a compensa tancul inamic T-34 și să substituie Panzer III și Panzer IV, dar până la urmă a servit împreună cu ele
Той е замислен като противодейства на Съветския Т-34, и като заместител на панцер III и Панцер IV. А не заместване на последния, той е служил заедно с нея

Primul plan implica montarea unui tun de calibrul 10,5 cm leFH17 pe șasiul unui Panzer III, dar acesta idee a fost respinsă în favoarea montării aceluiași tun pe un șasiu de Panzer IV. Un singur prototip a fost construit după indicațiile acestea.
Първата разгледана възможност е да се сложи гаубица 10, 5-cm leFH 18 върху шаси на Panzer III, но тя е отхвърлена в полза на същото оръдие, но върху шаси на Panzer IV. Построен е един прототип.

După Kursk, Corpul lui a fost reformat(înlocuind diviziile I, II și III SS Panzer cu diviziile IX și X SS)
След това неговият корпус е реформиран(заменени са 1-ва, 2-ра и 3-та СС танкови дивизии с 9-та

Berlin din sud-est și după depășirea unui contra-atac german LVI Panzer, a ajuns la Berlin S-Bahn de cale ferată la nordul canalului Teltow până în seara zilei de 24 aprilie.
след като преодоляват контраатака на немския 56-ти танков корпус, достигат Берлинската крайградска железница при северната страна на Телтов към вечерта на 24 април.

Panzerele sunt la 180 m de aici.
Танковете са на по-малко от 200 метра.

Panzerele, mândria Wehrmachtului.
Замлъкват танковете- гордостта на Вермахта.