ТВОРЧЕСКИ СПОСОБНОСТИ - превод на Румънски

• abilități creative
• abilităților creative
• capacitățile creative
• creativitate
• abilitățile creative
• capacităţile creative

Примери за използване на Творчески способности на Български и техните преводи на Румънски

Ние ще ви води в максимизиране на вашия талант и творчески способности, така че ще бъде в състояние да продължи да развива уменията си за бъдещото участие с изкуства,
Vă vom ghida în maximizarea talentelor și abilităților creative, astfel încât să vă puteți dezvolta în continuare abilitățile pentru implicarea viitoare în artele, meșteșugurile

в същото време са достойни средства за реализиране на творчески способности в дома.
fiind în același timp un mijloc vrednic de realizare a abilităților creative în casă.

с която разполага авторът, за да упражни своите творчески способности, не би била задължително ограничена или несъществуваща.
marja de care dispune autorul pentru a‑și exercita capacitățile creative nu este neapărat redusă sau chiar inexistentă.

мислене, творчески способности и фини двигателни умения.
a gândirii, a abilităților creative și a abilităților motorii fine.

Ние ще ви води в максимизиране на вашия талант и творчески способности, така че ще бъде в състояние да продължи да развива уменията си за бъдещото участие с изкуства,
Vă vom ghida în maximizarea talentul și capacitatea creativă, astfel încât veți fi în măsură să dezvolte în continuare abilitățile dumneavoastră pentru o viitoare angajare cu artele,

добавя към рецептата"творчески способности" и"чар".
adaugă"creativitatea" şi"şarmul" la reţeta de succes.

Децата могат да създават цяло Woozworld онлайн виртуални светове притежават различни творчески способности да правят бизнес,
Copiii pot crea un întreg Woozworld online, lumi virtuale manifestă diferit capacitatea creativă de a face afaceri,

Децата могат да създават цяло Woozworld онлайн виртуални светове притежават различни творчески способности да правят бизнес,
Copiii pot crea un întreg Woozworld online, lumi virtuale manifestă diferit capacitatea creativă de a face afaceri,

Нашата програма помага на студентите да развият аналитични умения и творчески способности- така че ще научите не само да разберете данните,
Programul nostru îi ajută pe elevi să dezvolte abilități analitice și abilități creative- astfel veți învăța să nu înțelegeți numai datele,

културно съзнание и творчески способности.
culturale și abilitățile creative.

Несъмнено творческите способности на обикновените хора понякога са приятно изненадани.
Fără îndoială, abilitățile creative ale oamenilor obișnuiți este uneori o surpriză plăcută.

тя стимулира творческите способности и страст.
stimulând creativitatea şi pasiunea.

Работодателите също така оценяват независимостта на мисълта и творческата способност да намерят решения.
Angajatorii de asemenea apreciază independența gândirii și capacitatea creativă de a găsi soluții.

Един писател има творчески способността да рисувате дума.
Un scriitor are capacitatea de creatie a desena imagini cuvântul.

Творческите способности на вчерашното дете също активно узряват
Abilitățile creative ale copilului de ieri se maturizează activ

И също така проследява чрез изследване на връзката между развитието на творческите способности на интериора на детето и дома.
Și, de asemenea, monitorizată prin examinarea relației dintre dezvoltarea abilităților creative ale copilului si interioare pentru casa.

Да ви научи как да създавате красота самият е най-добрият начин да развиете творческите способности на детето.
Pentru a vă învăța cum să vă creați frumusețea, este cel mai bun mod de a dezvolta abilitățile creative ale unui copil.

Психолозите често измерват творческите способности с помощта на задачи за разнопосочно(дивергентно) мислене.
De multe ori, psihologii masoara creativitatea folosindu-se de sarcini divergente de gandire.

те дават възможност да се развиват творческите способности, логиката и мотивите на детето.
ei da copilului posibilitatea de a dezvolta abilitățile creative, logică și raționament.

по този начин се представят културата и творческите способности на младите хора от региона.
susținând astfel cultura și creativitatea tinerilor din regiune.