ТВОЯ ЖЕНА - превод на Румънски

• soţia ta
• soția ta
• sotia ta
• femeia ta
• nevasta ta

Примери за използване на Твоя жена на Български и техните преводи на Румънски

Тя не е твоя жена.
Pai nu prea mai e nevasta ta.

Защо ми не обади, че тя е твоя жена?
De ce nu mi-ai spus că e femeia ta?

Не, не съм твоя жена в службата.
Nu, nu-s sotia ta la munca.

Защото ти си мой съпруг, и аз съм твоя жена.
Pentru că tu eşti soţul meu, şi eu sunt soţia ta.

Катрин не е твоя жена.
Catherine nu e soția ta.

Никога няма да бъда твоя жена.
Nu voi fi niciodată femeia ta.

Защото съм твоя жена.
Pentru ca sunt sotia ta.

Защото съм твоя жена!
Pentru că sunt nevasta ta!

съм твоя жена.
dar sunt soția ta.

вече не бях твоя жена.
nu eram deja soţia ta.

Сега съм твоя жена.
Acum sunt femeia ta.

Ще дойда в двора като твоя жена.
Dar ii vei spune. Si voi veni la curte ca sotia ta?

И искам да съм твоя жена.
Şi vreau să fiu nevasta ta.

аз съм само твоя жена.
eu sunt doar soția ta.

Ишел е твоя жена.
Lxchel este femeia ta.

По-добре негова курва, отколкото твоя жена.
Mai bine târfa lui decât sotia ta.

Но аз съм твоя жена.
Dar sunt nevasta ta.

Аз съм все още твоя жена.
Sunt încă soția ta.

В края на краищата Бети беше твоя жена.
Plus ca, Betti a fost sotia ta.

Исках да бъда твоя жена.
Am vrut sa fiu femeia ta.