SOȚIA TA - превод на Български

• жена ти
• съпругата ви
• твоя съпруга

Примери за използване на Soția ta на Румънски и техните преводи на Български

Poate pentru că soția ta a amenințat că va ruina cariera.
Може би защото твоята жена я заплаши че ще и провали кариерата.

Soția ta are o florărie micuță.
Майка му имала малък магазин за цветя.

Și apoi soția ta te-a părăsit pentru un alt polițist.
И тогава съпругата ти те оставя, заради друг полицай.

Soția ta e speriată de moarte.
Твоята жена е уплашена от смъртта.

Și soția ta a lucrat schimbare cimitir.
А съпругата ти е работила.

Tu și soția ta nu sunt încă în Durant,?
Още ли сте тук с жена ти?

Soția ta este acum proprietatea noastră.
Вашата жена сега е наша собственост.

Cum e soția ta?
Как е твоята жена?

În curând vă veți alătura soția ta pe de altă parte.
Скоро ще се присъединиш към съпругата си от другата страна.

Cum faci soția ta o fată hindus?
Как можеш да направиш едно индийско момиче своя жена?

Și ce spune soția ta despre toate astea?
И така, какво казва жена ви за всичко това?

Soția ta știe că ești aici.
Съпругата ти знае, че си тук.

E soția ta.
Тя е твоя жена.

Dar soția ta, te părăsește.
Но съпругата ти те остави.

Soția ta a avut dreptate.
Съпругата ти беше права.

Soția ta?
Твоята жена?

Tu și soția ta au o casă frumoasă,
Вие и вашата жена имат прекрасен дом,

Sunt soția ta.
Аз съм съпругата ти.

Mulțumim soția ta pentru mine.
Благодари на жена си от мен.

Ascultați soția ta.
Послушай съпругата си.