ТВОЯ СЪПРУГА - превод на Румънски

• soţia ta
• soția ta
• sotia ta
• nevasta ta
• mireasa ta

Примери за използване на Твоя съпруга на Български и техните преводи на Румънски

Тя е твоя съпруга в края на краищата.
Este sotia ta, la urma urmelor.

Но тя е твоя съпруга.
Dar este soția ta.

Аз съм твоя съпруга.
Eu sunt soţia ta.

Бих искала да бъда и твоя съпруга.
As fi vrut să fiu si sotia ta.

Казах му, че съм твоя съпруга.
I-am spus că sunt soţia ta.

Която ще бъде твоя съпруга.
Una care va fi sotia ta.

Знам го това защото бях твоя съпруга.
Eu ştiu asta… pentru că am fost soţia ta.

Не се опитвам да бъда твоя съпруга.
Dar nu încerc să fiu soţia ta.

Аз не съм твоя съпруга.
Nu sunt soţia ta.

Аз съм твоя съпруга.".
sunt soţia ta.

Искам тя да бъде твоя съпруга, за да се грижи за теб.
Vreau să fie soţia ta, să aibă grijă de tine.

Фред! Марджи е твоя съпруга и те обича.
Fred, Margie e soţia ta, şi te iubeşte.

Твоя съпруга, Маргарет".
Soţia ta, Margaret.'.

Тогава ме направи твоя съпруга, не една от твоите уличници!
Atunci fă-mă soţia ta, nu una dintre tîrfele tale!.

На този ден Олимпиада, твоя съпруга и царица ти роди Бог.".
Olympia, regina şi soţia ta, a născut un zeu.".

Тя е твоя съпруга.
E soţia ta.

Тя ще стане твоя съпруга.
Va fi soţia ta.

за да стана твоя съпруга.
abia aştept să fiu soţia ta.

Дойдох, защото съм твоя съпруга.
Am venit pentru că sunt soţia ta.

Но тя все още е твоя съпруга.
Dar ea e încă soţia ta.