Примери за използване на Тези мъже на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези мъже са били при банкомата снощи. Видяхте ли ги?
Tipii ăştia erau la bancomat afară noaptea trecută?Не знам… не знам нищо за тези мъже, изнервят ме.
Nu-i… nu-i cunosc pe oamenii ăştia, mă fac nervoasă.Вие издирвате тези мъже и им прибирате парите.
Deci, îi cauţi pe aceşti bărbaţi şi le iei banii.С тези мъже свърши.
Cu acesti barbati este.Тези мъже са ти вярвали.
Oamenii aceştia au avut încredere în tine.Тези мъже, всеки един от тях, стана наш смъртен враг.
Acei bărbaţi, până la ultimul, au devenit duşmanii noştri de moarte.Всички тези мъже. Те искат да плачеш в ръцете им.
Toţi bărbaţii ăştia… vor să plângi în braţele lor.Тези мъже третират жените,
Tipii ăştia tratează femeile caВсички тези мъже… идващи да те обарват?
Един от тези мъже е Джон.
Unul dintre acesti barbati este David.Щом искаш да поканиш тези мъже, можеш да го сториш.
Dacă doreşti să-i inviţi pe aceşti bărbaţi, mă bucur pentru tine.А тези мъже, Саруините синове,
Iar oamenii aceştia, fiii Ţeruiei,Тези мъже искаха приключение.
Bărbaţii ăştia vroiau acţiune.Изглеждаше сякаш тези мъже бяха извлечени от колата им.
Acei bărbaţi erau târâţi din maşină.Тези мъже трябва да са най-добрите атлети на Земята!
Tipii ăştia trebuie să fie cei mai buni atleţi de pe Pământ!Тези мъже нямат власт над мен.
Oamenii astia n-au putere asupra mea.Заклевам се, че тези мъже няма да доживеят старините си.
Jur ca acesti barbati nu vor apuca batranetea.Вижте, тези мъже щяха да ни убият,
Ascultaţi, tipii ăia au vrut să ne omoare.Тези мъже искат да ида с тях.
Oamenii aceştia vor să merg cu ei.Тези мъже говорят и се държат като зверове.
Bărbaţii ăştia sunt ca nişte animale.
