ТЕЗИ ХИМИКАЛИ - превод на Румънски

• aceste substanțe chimice
• aceste chimicale
• aceste substante chimice
• aceste substanţe chimice
• chimicalele alea
• aceste produse chimice
• acestor substanțe chimice
• acestor chimicale
• astfel de produse
• substanţele astea

Примери за използване на Тези химикали на Български и техните преводи на Румънски

И тези химикали, които Кент намери във влакната… не могат да бъдат разбрани от къде са?
Aceste chimicale găsite de Kent pe fibre… are vreo teorie legată de provenienţa lor?

Тези химикали са токсични
Aceste substanțe chimice sunt toxice

Тези химикали се съдържат допълнителни електрони, които им позволяват да поглъщат електрони от други молекули.
Aceste substanţe chimice conţin electroni suplimentare care să le permită să absoarbă electronii altor molecule.

Тези химикали играят важна роля в различни дейности, включващи неврони и човешкия мозък.
Aceste substante chimice joaca un rol major in diverse activitati care implica neuronii si creierul uman.

Разбира се, всички тези химикали не са оценени по отношение на въздействието им върху бременността
Desigur, toate aceste substanțe chimice nu au fost evaluate în ceea ce privește efectele lor asupra sarcinii

Тези химикали, които си открила, този отпадък. Ако се смесят със сероводороден газ
Aceste chimicale, reziduurile, dacă sunt amestecate cu hidrogen sulfurat

Знаех си, че всички тези химикали, с които те хранят в училище не са добри за теб.
Ştiam eu că toate chimicalele alea care vi se dau la şcoală nu-ţi fac bine.

По принцип, тези химикали, наречени невротрансмитери,
În general, aceste substante chimice, numite neurotransmiţători,

Анти-терористична брошура:„Тези химикали няма да се използват за направата на бомба,
Un astfel de afiş din Marea Britanie, pe care scrie:,, Aceste substanţe chimice nu vor fi utilizate pentru o bombă,

Тези химикали незабавно прекъсват нормалното функциониране на мозъка ви, нарушават логиката, разума, обработката на езика и комуникацията.
Aceste chimicale întrerup imediat funcționarea normală a creierului în special în cazul funcțiilor legate de logică, rațiune și procesare a limbajului și comunicării.

Тези химикали проникват в кръвта през порите
Aceste substanțe chimice penetrează sângele prin pori

Въпреки това кремовете за локално приложение върху целулитнакожа не могат да осигурят необходимата концентрация на тези химикали за времето, необходимо за значително разлагане на подкожните мазнини.
Cu toate acestea, cremele nu pot asigura concentratia necesara de aceste produse chimice sau durata de timp necesara pentru distrugerea grasimilor semnificative.

Тогава тези химикали са били в системата му,
Aceste substante chimice a intrat in sistemul lui de atunci,

Тези химикали естествено повиши нивата на тест чрез увеличаване на производството на лутенизиращия хормон.
Aceste substanţe chimice creşte în mod natural nivelul de testare prin creşterea producţiei de hormon luteinizant.

Още няколко минути излагане на тези химикали и никога повече нямаше да се събудите.
Încă câteva minute de expunere la chimicalele alea… şi nu v-aţi mai fi trezit.

Когато вали, тези химикали проникват в земята,
Când plouă, aceste chimicale se infiltrează în pământ,

Тези химикали които ви позволяват да се чувстват прилив на жизненост,
Aceste substanțe chimice vă permit să vă simțiți aflux de vivacitate,

Въпреки това кремовете за локално приложение върху целулитна кожа не могат да осигурят необходимата концентрация на тези химикали за времето, необходимо за значително разлагане на подкожните мазнини.
Cu toate acestea, cremele nu pot asigura concentratia necesara de aceste produse chimice sau durata de timp necesara pentru distrugerea grasimilor semnificative.

Тези химикали може да направите състояние действително по-зле
Aceste substanţe chimice pot face starea dumneavoastră de fapt mai rău

Тези химикали карат хората да се чувстват добре и могат също така да облекчат физическата
Aceste substante chimice ne fac sa ne simtim bine si pot usura, de asemenea,