ТЕЛЕПОРТИРАЙТЕ - превод на Румънски

• teleportează
• teleporteaza
• du
• transportaţi

Примери за използване на Телепортирайте на Български и техните преводи на Румънски

Телепортирайте Палмър на борда.
Teleportati-l pe Palmer la bord.

Телепортирайте ни оттук.
Teleportaţi-ne de aici.

Транспортна зала 3, телепортирайте совалка едно обратно в дока й.
Camera teleportorului trei, teleportati naveta la locul ei.

Телепортирайте, г-н О'Брайън.
Energizează, d-le O'Brien.

Телепортирайте я в лазарета!
Teleporteaz-o la infirmerie!

Телепортирайте го направо в лазарета.
Teleportaţi-l direct la infirmerie.

Телепортирайте Ниликс в лазарета.
Du-l pe Neelix la infirmerie.

Тогава ме телепортирайте там.
Atunci teleportaţi-mă direct înăuntru.

Телепортирайте ни на борда.
Mai bine ne teleportaţi direct la bord.

Веднага ме телепортирайте обратно!
Teleportaţi-mă imediat înapoi pe nava mea!

Телепортирайте го извън кораба.
Teleportaţi-l în afara navei.

Телепортирайте я обратно веднага, г-н Ким.
Adu-o înapoi, domnule Kim.

Телепортирайте г-н Парис в лазарета.
Teleportaţi-l pe dl Paris direct la Infirmerie.

Телепортирайте лейтенант Парис директно в лазарета.
Teleportaţi-l pe lt Paris direct la Infirmerie.

Телепортирайте веднага командир Чакоте право в лазарета!
Teleportaţi-l imediat pe Cmdr. Chakotay direct în Infirmerie!

Телепортирайте Сорен в лазарета!
Teleportaţi-l pe Soren în infirmerie!

Телепортирайте генератора на повърхността.
Teleportaţi generatorul pe suprafaţa planetei.

Телепортирайте ме на кораба на холограмите.
Teleportaţi-mă pe nava hologramelor.

Телепортирайте го направо в лазарета ни.
Teleportaţi-l direct la infirmeria noastră.

Телепортирайте екипите от повърхността обратно.
Adu înapoi echipele aflate la suprafaţă.