ТЕМПЕРАТУРНО - превод на Румънски

• temperaturii
• termică
• temperatură
• temperaturi
• temperatura

Примери за използване на Температурно на Български и техните преводи на Румънски

Новата лятна мода може да бъде с леки дрехи до секси бански костюми при всяко температурно празнично настроение.
Noua modă de vară poate fi cu haine ușoare până la costumele sexy de costume de baie, la orice temperatură de vacanță.

ниско температурно издигане, външен вид на Съединените щати, лесна инсталация, прецизно позициониране.
creștere joasă a temperaturii, aspectul Statelor Unite, instalare ușoară, poziționare precisă.

Означава транспортиране на температурно чувствителни товари, по-специално такива, които трябва да се поддържат топли или горещи.
Denumeste transportul bunurilor sensibile la temperatura, in special a bunurilor care trebuie pastrate calde sau reci.

Ниската топка от хромирана стомана също се нуждае от високо температурно охлаждане, за да гарантира качеството.
Bilele din oțel cromat redus necesită, de asemenea, temperaturi ridicate pentru a asigura calitatea.

Достъп до физически и температурно удобно, подходящо дренирано и чисто място за лежане, което позволява всички животни да легнат едновременно;
Să aibă acces la o zonă de odihnă confortabilă din punct de vedere fizic şi termic, drenată şi curăţată corespunzător şi care să permită tuturor animalelor să stea întinse în acelaşi timp;

катодите на електронните лампи изпитват най-голямо температурно напрежение.
răcire, atunci când stresul termic asupra catozilor tuburilor și dispozitivelor de încălzire era maxim.

DHL COLDCHAIN е специализирана и температурно контролирана услуга, специално разработена за транспорт на Групажни Температурно-чувствителни пратки.
DHL COLDCHAIN este un serviciu dedicat, complet monitorizat şi cu temperatură controlată pentru transport cu volume parţiale(LTL).

Изискват ниско температурно сушене и се нуждаят от голям брой непрекъснати сухи материали.
Solicitați uscarea la temperaturi scăzute și aveți nevoie de un număr mare de materiale de uscare continuă.

Заводът не се нуждае от постоянно температурно съответствие, капки от 17-25 градуса няма да бъдат страшни.
Planta nu are nevoie de o temperatură constantă, iar picăturile de 17-25 de grade nu vor fi înfricoșătoare.

S вътре температурно ниво, което води до вашата базална метаболитна цена(BMR),
S în interiorul nivel de temperatură, provocând pret metabolismului bazal(BMR),

За температурно чувствителен формулировки, Hielscher предлага кожух клетъчни поток реактори за всички лабораторни
Pentru formulările sensibile la temperatură, Hielscher ofera reactoare de celule de flux pentru toate manta de laborator

Clen служи като термогенни, загряване на тялото отвътре температурно ниво, създаване на базален метаболизъм процент(BMR),
Clen servește ca un termogenic, încălzirea corpului tau interior nivel de temperatură, crearea ritmului metabolismului bazal(BMR),

други части на продуктите могат да бъдат приложими за високотемпературно 80-98 температурно пълнене.
alte piese ale produselor pot fi aplicabile pentru umplerea cu temperaturi ridicate la temperaturi 80-98.

стоманената топка се обработва с високо температурно закаляване.
bilele de oțel sunt tratate prin temperaturi ridicate.

не достатъчно дълго, за да достигне температурно равновесие.
insa nu suficient de mult timp incat sa atinga echilibrul de temperatura.

Тези предимства правят ултразвуковата екстракция предпочитана техника за освобождаване на температурно чувствителни активни съединения от растителни продукти.
Aceste avantaje face extracția cu ultrasunete tehnica preferată pentru eliberarea compușilor activi sensibili la temperatură de la Botanicals.

За места с малко потребители, отдалеченият VDSL IP DSLAMs на Zyxel може да служи като температурно подсилени устройства за външен монтаж/монтаж в уличен шкаф за стратегически планове.
Pentru locurile cu mai puţini abonaţi, DSLAM-urile cu IP VDSL la distanţă oferite de Zyxel pot servi ca dispozitive protejate la temperatură pentru un compartiment stradal.

които са претърпели достатъчно температурно третиране.
care au suferit un tratament suficient de temperatură.

За да отговарим на Вашите изисквания, ние Ви предлагаме температурно контролирани решения, специално пригодени за Вашата индустрия.
Pentru a vă satisface cerințele, vă oferim soluții logistice la temperatură controlată adaptate special industriei dvs.

стоманената топка се обработва с високо температурно закаляване.
bilele de oțel sunt tratate prin temperaturi ridicate.