ТЕСТВАХ - превод на Румънски

Примери за използване на Тествах на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

И аз познавах и тествах много от тези продукти.

Și am ajuns să cunosc și să testez multe dintre aceste produse.

С чекът просто я тествах.

Faptul că i-am scris cecul a fost doar un test.

Правех индикатори с нея и ги тествах с киселина и луга.

Am făcut indicatori cu roşu Congo şi îi testam pe acizi şi leşie.

Защото я тествах по рано.

Pentru că am supus-o unui test mai devreme.

Въпреки това, само домашната версия, която тествах, е безплатна.

Cu toate acestea, numai versiunea home, pe care am testat-o, este gratuită.

Така че аз тествах очите си, само за забавление.

Aşa că am profitat de ocazie pentru a-mi testa vederea, doar de amuzament.

Аз съм Ангел. Тествах те. И ти премина.

Sunt un înger, te testam şi ai trecut testul.

Малко е тъжно, но откакто го получих, тествах.

E un pic cam trist, dar de când am reușit, am testat-o.

Дойдох на работа и се тествах.

Tocmai… am venit la muncă şi am fost testat.

Апропо, тази сутрин тествах кръвта си.

Vorbind, am avut sângele meu testat în această dimineață.

Лично тествах всяко антивирусно приложение от моя списък, за да съм сигурен, че почти всеки ще може да настройва

Am testat personal fiecare aplicație antivirus din lista mea pentru a mă asigura că aproape oricine va putea configura

Тествах всичко от купона, способно да прикрие отровата в чашата на Изабел.

Am analizat orice ar fi putut fi folosit la petrecere pentru a pune otrava în paharul lui Isabelle.

Тествах всяка VPN услуга от този списък,

Am testat fiecare VPN din această listă pentru a mă asigura

От трите продукта, които тествах, само Advanced Antivirus 10 е платен продукт.

Dintre cele trei produse pe care le-am încercat, doar Advanced Antivirus 10 este un produs cu plată.

Затова тествах листото и открих силно концентриран натриев хлорид, но също така магнезий,

Asa ca am analizat frunza, si am gasit concentratie ridicata de clorura de sodiu

Тествах 65 VPN приложения на моя iPhone XR

Am testat 65 de VPN-uri pe iPhone XR

Тествах всяка VPN услуга от този списък,

Am testat fiecare VPN de pe această listă pentru a mă asigura

той не е беше достъпен, когато го тествах.

nu a fost accesibilă când am încercat-o.

Аз тествах техническия преглед

Eu am testat atât Previzionarea Tehnică

Успешно тествах шведски, тайландски,

Am testat cu succes suedeza,