ТИКВИЧКИТЕ - превод на Румънски

Примери за използване на Тиквичките на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Трябва ми само подпис на фактурата за тиквичките и съм готов.

Am nevoie de factura datată pentru zucchini şi plec.

Тиквичките също се нарязват на кръгчета.

Cârnații sunt, de asemenea, tăiate în cercuri.

Защо тиквичките стават жълти

De ce zucchinele devin galbene

Тиквичките са много разнообразни.

Dovlecele sunt foarte diverse.

И така- това са само част от голямото семейство на тиквичките.

Si imi e team ca-i doar o parte din marea familie a ciorditorilor.

Друга причина за гниене на тиквичките е липсата на йод.

Un alt factor declanșator al gușei este lipsa de iod.

отколкото например картофите и тиквичките, но все пак в подходящи условия те могат да останат невредими в продължение на няколко месеца.

cartofii și dovleceii, dar totuși în condiții adecvate pot să se afle nevătămați timp de mai multe luni.

Какъвто и начин да изберете да съхранявате тиквичките, редовно проверявайте складирането

Indiferent de modul în care alegeți să depozitați dovlecei, verificați în mod regulat depozitarea

Тиквичките варени пържене в масло,

Dovleceii fierte prin prăjire în ulei,

Тиквичките се консумират основно варени, печени

Dovleceii sunt in principal consumati fierti,

Тиквичките са доста популярна градинска реколта,

Zucchini este o cultură de grădină destul de populară,

Но как да спасим тиквичките за зимата, когато консервацията вече не е силна, а многоцветната"поленица" дори не мисли да приключи?

Dar cum să salveze dovlecei pentru iarnă, atunci când conservarea nu mai este puternică, iar"polenica" multi-color nu se gândește chiar la sfârșit?

Преди да замразите тиквичките за зимата у дома,

Înainte de a îngheța dovleceii pentru iarnă acasă,

Тиквичките са безпроблемни зеленчукови култури,

Zucchini este o cultură de legume fără probleme,

От тиквичките се отцеди образуваната течност

Din dovlecei scurgeți lichidul format

Ако тиквичките не са достигнали желания размер,

În cazul în care dovlecelul nu a atins dimensiunea dorită,

Тиквичките се появяват на рафтовете на магазините през юни

Dovleceii apar pe rafturile magazinelor în luna iunie

Тиквичките са универсални,

Zucchini este universal,

броколите и тиквичките(24).

broccoli și dovlecei(25).

Смесете тиквичките, нарязания лук

Se amestecă dovlecelul, ceapa tocată