DOVLECELUL - превод на Български

Примери за използване на Dovlecelul на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Dovlecelul prăjit este foarte popular în sezonul legumelor,

Пържените тиквички са много популярни в зеленчуковия сезон и благодарение на употребата на чесън

Se amestecă dovlecelul, ceapa tocată

Смесете тиквичките, нарязания лук

Adaugaţi la orez dovlecelul raş, 2 vărfuri de roşii uscate,

Към ориза добавете настъргана тиквичка,, 2 щипки сушен домат,

nu îți schimbă obiceiurile alimentare- nu vei înceta să iubești dovlecelul sau puiul peste noapte.

не променя хранителните ви навици- няма да спрете да обичате тиквички или пиле за една нощ.

Folosind o lingură pliată, scoateți dovlecelul din apă fierbinte,

С помощта на нарязана лъжица извадете тиквичките от гореща вода,

încă să speri că dovlecelul tău va veni?

все пак да вярваш, че твоята тиквичка ще се появи?

Înainte de a îngheța dovlecelul pentru iarnă acasă,

Преди да замразите тиквичките за зимата у дома,

în secolul al XVII-lea Italienii au început să prepare dovlecelul verde încă nu îndeajuns copt, aşa cum facem noi astăzi.

именно италианците през XVIII век са започнали да приготвят тиквичките не напълно узрели- така, както правим сега.

Dovlecelul este una din cele mai gustoase legume ale verii,

Пъпеша е един от най-хубавите летни плодове,

Pentru primele probe, este mai bine să alegeți dovlecelul sau orice varietate de varză,

За първите проби е по-добре да спрете избора си на тиквички или какъвто и да е вид зеле,

cum ar fi dovlecelul sau yucca, sarea este 100% recomandată.

по-сладки съставки като тиквички или юка, използването на сол е 100% препоръчително.

morcovul si dovlecelul tăiat în fâşii în abundente sărată de fierbere

моркови и тиквички нарязани на ивици в изобилие вряща подсолена

deoarece cu atât mai mare este dovlecelul, mai ciudat carnea.

чиято употреба все още е популярна, защото по-големите тиквички, по-грубата му плът.

acizi folici, nicotinici și malice, dovlecelul este o legumă cu conținut scăzut de calorii și este adesea adăugat în meniurile dietetice.

ябълчена киселини, тиквичките са нискокалорични зеленчуци и често се добавят в менютата на диетата.

Lintea, năutul, vinetele, dovlecelul- acestea și multe altele, cu toate că sunt extrem de folositoare

Леща, нахут, патладжани, тикви- тези и още много други зеленчуци,

cum ar fi dovlecelul sau dovleacul, trebuie să fie întotdeauna prezente în dietă.

пресни зеленчуци, като тиквички или тиква, трябва винаги да присъстват в диетата.

Dovlecel, esti bine?

Тиквичке, добре ли си?

Pat suplimentar următoarele straturi dovleceii amestec mărar

Допълнително легло след слоеве тиквички копър и чесън смес.

Bună, dovlecel. Sunt mama.

Здравей тиквичке, майка ти е.

Ardeii și dovleceii sunt legume versatile.

Пипер и тиквички са универсални зеленчуци.