ТОКСИЧНИТЕ ВЕЩЕСТВА - превод на Румънски

• substanțele toxice
• substantele toxice
• substanţele toxice
• substanțelor toxice
• substanțe toxice
• substanţe toxice

Примери за използване на Токсичните вещества на Български и техните преводи на Румънски

Много от токсичните вещества от тютюневия дим проникват в кръвта
O mulțime de substanțe toxice din fumul de tutun pătrund în sânge

бъбреците да се справят с токсините и токсичните вещества, натрупани в организма.
rinichii să facă față toxinelor și substanțelor toxice acumulate în organism.

запазват максимално активните съставки и премахват токсичните вещества от тъканите, овлажняват
păstrează maximul de ingrediente active și îndepărtează substanțele toxice din țesuturi, hidratează

Лекарството премахва излишната течност от тялото, токсичните вещества, регулира апетита,
Medicamentul elimină excesul de lichid din organism, substanțe toxice, reglează apetitul,

предпазва мозъчните клетки от негативните ефекти на токсичните вещества и също има невромодулиращ ефект.
protejează celulele creierului de efectele negative ale substanțelor toxice și, de asemenea, are un efect neuromodulator.

поради факта, че филтриращият орган се опитва да се отърве от токсичните вещества по-бързо.
organul de filtrare încearcă să scape mai repede de substanțele toxice.

Това се дължи на ефектите на токсичните вещества, налични в тютюневия дим, в значителни дози.
Acest lucru se datorează expunerii la substanțe toxice prezente în fumul de tutun în doze semnificative.

Освен това продуктът предпазва от неблагоприятното агресивно действие на свободните радикали и токсичните вещества не само върху черния дроб, но и върху целия организъм.
În plus, uleiul de ciulin de lapte ajută la protejarea împotriva acțiunii agresive negative a radicalilor liberi și a substanțelor toxice nu numai pe ficat, ci și pe întreg corpul uman.

които са принудени да неутрализират токсичните вещества, съдържащи се в препаратите.
care sunt obligate să neutralizeze substanțele toxice conținute în preparate.

Организмът, който е претоварен с шлака и токсичните вещества, трябва да бъде почистван
Un organism care este supraîncărcat cu zgură și substanțe toxice trebuie curățat

Някои микроби обаче могат да променят химичния състав на токсичните вещества, като ги неутрализират.
În acest caz, unii microbi sunt capabili să schimbe compoziția chimică a substanțelor toxice, neutralizând-o.

ги изхвърляте правилно- в противен случай токсичните вещества могат да бъдат освободени в околната среда.
le eliminați corect- în caz contrar, substanțele toxice pot fi eliberate în mediul în care vă aflați.

Унищожава токсичните вещества, шлаките, насърчава извеждането им от организма по естествен начин;
Distruge substanțe toxice, zgură, promovează îndepărtarea lor din organism într-un mod natural;

В допълнение, кордицепс се цени за способността си да неутрализира въздействието на токсичните вещества и бързо да ги отстранява от тялото.
În plus, cordicele sunt apreciate pentru capacitatea sa de a neutraliza efectele substanțelor toxice și de a le elimina rapid din organism.

Активираният въглен е абсорбент, който ще премахне от порите не само излишната мазнина и замърсяването, но и токсичните вещества.
Cărbunele activat este un absorbant care va îndepărta din pori nu numai excesul de grăsimi și poluare, ci și substanțele toxice.

Организмът, който е претоварен с шлака и токсичните вещества, трябва да бъде почистван
Un organism supraîncărcat cu zgură și substanțe toxice trebuie curățat,

Те имат почистващ ефект, който стимулира елиминирането на мазнините и токсичните вещества, които се натрупват в организма.
Ele au un efect de curățare care conduce la eliminarea grăsimilor și a substanțelor toxice care se acumulează în organism.

играе важна роля в метаболизма и обезврежда токсичните вещества.
joacă un rol important în metabolism și neutralizează substanțele toxice.

опасността в резултат от разлива на токсичните вещества аз считам, че ние трябва да предприемем действия възможно най-бързо.
pericolul pe care-l reprezintă aceste deversări de substanțe toxice, consider că trebuie să acționăm cât mai rapid.

разрушителните ефекти на токсичните вещества върху съдовете на човешкия мозък,
efectul distructiv al substanțelor toxice asupra vaselor creierului uman,