ТРОФИЧНИ ЯЗВИ - превод на Румънски

• ulcere trofice
• ulcerului trofic
• ulcerul trofic
• ulcer trofice

Примери за използване на Трофични язви на Български и техните преводи на Румънски

Сериозно да започне лечение на трофични язви на долните крайници с лекарства се решават след появата на усложнения.
Serios pentru a începe tratamentul ulcerului trofic al extremităților inferioare cu medicamente sunt rezolvate după apariția complicațiilor.

Как да търсите трофични язви по краката в началния етап,
Cum să căutați ulcer trofice pe picioare în stadiul inițial,

посттравматични белези, трофични язви, и лупус, болест на Пейджет
cicatrici post-traumatice, ulcere trofice, și lupus, boala Paget

Лечебното лечение на трофични язви с навременен достъп до специалисти позволява да се избегнат хирургическите интервенции.
Tratamentul medicamentos al ulcerului trofic, cu acces rapid la specialiști, permite evitarea intervențiilor chirurgicale.

Николай, на 57 години: за първи път лекува трофични язви преди 7 години- след това се отварят на краката.
Nikolay, 57 de ani: La început tratase ulcerul trofic cu 7 ani în urmă- apoi au deschis-o în picioare.

категорично забранява лечението на такива трофични язви.
interzic categoric tratamentul unor astfel de ulcer trofice oleaginoase.

При дълбоки трофични язви по краката, краката- те са ампутирани,
Cu ulcere trofice profunde pe degetele de la picioare,

Хирургичното лечение на трофични язви на долните крайници е показано за обширни
Tratamentul chirurgical al ulcerului trofic al extremităților inferioare este indicat pentru leziunile extinse

открих трофични язви.
s-au deschis ulcerul trofic.

усложненията се развиват под формата на трофични язви или абцес.
apar complicații sub formă de ulcer trofice sau un abces.

може да се появи трофични язви, кръвни съсиреци,
poate apărea ulcere trofice, cheaguri de sânge,

Неконвенционално лечение на трофични язви на долните крайници се основава на използването на различни бани,
Tratamentul netradițional al ulcerului trofic al extremităților inferioare se bazează pe utilizarea diferitelor tăvi,

Прекъсванията в храненето на повърхността на кожата могат да доведат до различни видове екзема, трофични язви.
Întreruperile în nutriția suprafeței pielii pot duce la diferite tipuri de eczeme, ulcer trofice.

застояли процеси, например трофични язви или варикозни вени.
stagnante, cum ar fi ulcerul trofic sau varicele.

заплашвайки да се развие в трофични язви.
amenințând să se dezvolte în ulcere trofice.

При лечението на слабо лечебни присадки и трофични язви се изисква постоянен мониторинг на лекаря.
În tratamentul grefelor slab vindecătoare și al ulcerului trofic, este necesară monitorizarea constantă a medicului.

Ако това не се направи в началния стадий на разширени вени, трофични язви и хиперпигментация могат да се появят на повърхността на краката.
Dacă acest lucru nu se face în stadiul inițial al venelor varicoase, ulcerul trofic și hiperpigmentarea pot apărea pe suprafața gambelor.

артрит, трофични язви и т. н.), се предписва лечение, подходящо за усложненията.
artrită, ulcer trofice etc.), se recomandă tratamentul corespunzător complicațiilor.

изгаряния и трофични язви.
arsuri și ulcere trofice.

включително за лечение на изгаряния, трофични язви, системни и неврологични заболявания.
inclusiv pentru tratamentul arsurilor, ulcerului trofic, bolilor sistemice și neurologice.