ТУРИСТ - превод на Румънски

• turist
• o turistă
• un excursionist
• hiker
• backpacker
• turiştii
• călător
• turişti
• turistul
• turiști
• turiștii

Примери за използване на Турист на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм жив, защото този турист от бъдещето изпусна монетата.
Sunt viu pentru că turistul din viitor a scăpat o monedă.

Не е възможно турист в Сицилия да не посети Сиракуза.
Nu există o perioadă a anului în care turiștii să nu poată vizita Sicilia.

Изглеждаш като турист.
Arăţi ca o turistă.

Нашият турист е нашия убиец.
Turistul nostru este ucigaşul.

Селото е пълно с малки къщи за гости и бунгала за гостуващия турист.
Satul este plin de mici pensiuni și bungalouri pentru turistul vizitat.

за да спаси турист.
de a rezolva puzzle-uri pentru a salva turistul.

Нямам време да се правя на турист.
Dar n-am timp să fac pe turistul.

Не, защото… аз съм турист.
Nu, pentru că… sunt turist.

Бъдете турист в собствения си град!
Fiți turiști în propriul oraș!

Не съм турист.
Nu sunt turist.

Аз не съм турист.
Eu nu sunt turist.

Разгледай забележителностите, бъди турист.
A se vedea obiectivele turistice, fie turiști.

Обслужвам милионния турист!
Servirea turistice milionime!

Значи е бил турист.
Trebuia să fie turist.

Онзи за изчезналия турист.
Cea pentru turistul pierdut.

Винаги си бил турист тук.
Întotdeauna ai fost turist aici.

Безплатни Tuco означава съзнателно турист да пътува с Колумбия със съзнанието.
Gratis Tuco înseamnă turistice conștientă de a călători prin Columbia cu constiinta.

Не съм турист.
Nu, nu sunt turist.

Ето я, малкият ни секс турист.
Iat-o! Turista noastră de sex.

Хубаво е да си турист в Рим.
E frumos să fii turist în România.