ТЯ ВЛИЗА - превод на Румънски

• intră
• vine
• intra
• ea se urcă
• ea întră

Примери за използване на Тя влиза на Български и техните преводи на Румънски

Тя влиза във ВИП-а.
Se îndreaptă spre zona VIP.

Тя влиза в сърцето ти през очите.
Ea intra în inima ta prin ochii tai.

Тя влиза в сила на 29 декември 1993 г.
Această convenție a intrat în vigoare la 29 decembrie 1993.

Колко дълго преди тя влиза в сила?
Cât timp înainte aceasta intră în vigoare?

Тя влиза в къщата и всичко е въпрос на навици.
A intrat în casă, şi apoi a făcut ceea ce făcea de obicei.

Както вече споменахме, тя влиза компютъра с безплатен такса софтуер.
Aşa cum am menţionat înainte, a intra în computer cu gratuit de software gratuit.

Тя влиза в сила през 1994 г.
Acesta a intrat în vigoare în 1994.

Понякога, тя влиза в стаята и ни вижда де се целуваме.
Cateodata ea intra in camera si ne vede sarutandu-ne.

Тя влиза в главата ми.
Ea devine, în capul meu.

Тя влиза в защита на свидетели.
O să intre în programul de protejare a martorilor în noaptea asta.

А сега тя влиза в стаята на сина ми?
Si acum ea intra in camera lui Tan?

Тя влиза в сила от утре, 3 юли.
Acestea vor intra în vigoare începând de mâine, 30 iulie.

Тя влиза.
Uite că a intrat.

Накрая, е той/ тя влиза в живота си.
În cele din urmă, a fost el/ ea vine în viața ta.

Медитирующий, докато в Самадхи, Тя влиза в контакт с целия космос.
Meditiruyushtiy, în timp ce în Samadhi, Ea vine în contact cu întregul cosmos.

Те хващат Угарте и тя влиза.
Îl apucă pe Ugarte şi apoi intră ea.

Значи, аз отварям задната врата, тя влиза.
Am deschis uşa din spate, ea intră.

Но това не е всичко, защото тя влиза в състава е напълно безопасен за организма ни,
Dar asta nu e tot, pentru că acest lucru intră în componența este absolut sigur pentru organismul nostru,

Алетрин е известно, че е токсично, когато тя влиза в контакт с кожата, но има малко токсичен ефект при вдишване.
Allethrin este cunoscut a fi toxice atunci când vine în contact cu pielea, dar are un efect redus toxic atunci când este inhalat.

Тя се нарича системна терапия, защото тя влиза в кръвта и може да повлияе на раковите клетки в целия организъм.
Este numit terapie sistemica, deoarece intră în sânge şi pot afecta celulele canceroase oriunde in corp.